Paroles et traduction Dellé - You Girl

[Written by Enuff09]
You Girl. Yes All I want is you Girl.
Oh tell me, what to do, what is right.
I give up the fight.
I say right oh you say wrong [Oh we never never get along]
If I feel weak it makes you strong [We never never get along]
Anything simple got to be harder [We never never get along]
Only a sick relationship remains
And I′m sick of the pain
[Olivia Ohlig]
Oh Baby show me your friendly face [Oh mek we smile again]
Like it was in the good old days
[Refrain]
Eeh you girl. Yes, all I want is you girl.
Oh tell me what to do, what is right
To bring back the sun into our lives [Please overcome your pride]
Uuh Girl. Yes all I want is you girl.
Oh help me find a clue, need some light
I give up the fight
[Olivia Ohlig]
Oh Baby show me your friendly face [Oh mek we smile again]
Like it was in the good old days
[Refrain]
Eeh you girl. Yes, all I want is you girl.
Oh tell me what to do, what is right
To bring back the sun into our lives [Please overcome your pride]
Uuh Girl. Yes all I want is you girl.
Oh help me find a clue, need some light
I give up the fight [Don't wanna fight again]
[Demba/Boundzound]
Where are we going, can′t we be flowing
Our wind's still blowing, we're breathing the same air
Still I′m here and you are there, each in a frame care
It′s heavy weather but we're making it
See when we gather, we′ll come over it
Watch our steps, let's stop being insane, we′re better than that
So let's play a fair game. Tells:
Don′t need to blame anyone but the blame
[Dellé]
I won't give up our love no way
No matter what you do, no matter what you say
Oh yes you got me hooked, till the very last day
So better come to terms. I'm your destiny
Come give me a hug, let me be your lover
Let me be your friend, there′s so much to discover
Come on give it a try baby never say never
And time is running out and we haven′t got forever
You Girl. All I want is you girl.
Oh tell me what to do, what is right
To bring back the sun into our lives [Please overcome your pride]
Uuh Girl. All I want is you girl.
Oh Help me find a clue, need some light
I give up the fight [Don't wanna fight again]

[Автор: Enuff09]
Ты, девочка, Да, все, что я хочу, - это ты, девочка.
О, скажи мне, что делать, что правильно.
Я отказываюсь от борьбы.
Я говорю "правильно", а ты говоришь "неправильно" [О, мы никогда, никогда не ладим].
Если я чувствую себя слабым, это делает тебя сильным [мы никогда, никогда не ладим].
Все простое должно быть сложнее [мы никогда, никогда не ладим].
Остаются только больные отношения.
И я устал от боли.
[Оливия Охлиг]
О, детка, покажи мне свое дружелюбное лицо [о, МЕК, мы снова улыбаемся]
Как в старые добрые времена.
[Припев]
Да, все, что я хочу, - это ты, девочка.
О, скажи мне, что делать, что правильно
Чтобы вернуть солнце в нашу жизнь [пожалуйста, преодолей свою гордость]
Да, все, что я хочу, - это ты, девочка.
О, помоги мне найти ключ к разгадке, мне нужен свет.
Я отказываюсь от борьбы.
[Оливия Охлиг]
О, детка, покажи мне свое дружелюбное лицо [о, МЕК, мы снова улыбаемся]
Как в старые добрые времена.
[Припев]
Да, все, что я хочу, - это ты, девочка.
О, скажи мне, что делать, что правильно
Чтобы вернуть солнце в нашу жизнь [пожалуйста, преодолей свою гордость]
Да, все, что я хочу, - это ты, девочка.
О, помоги мне найти ключ к разгадке, мне нужен свет.
Я отказываюсь от борьбы [не хочу снова драться].
[Demba/Boundzound]
Куда мы идем, разве мы не можем течь?
Наш ветер все еще дует, мы дышим одним воздухом.
И все же я здесь, а ты там, каждый в своей рамке.
Погода тяжелая, но мы справимся.
Вот увидишь, когда мы соберемся, мы все преодолеем.
Следи за нашими шагами, давай перестанем сходить с ума, мы лучше этого.
Так что давай сыграем по-честному.
Не нужно винить никого, кроме самой вины.
[Делле]
Я ни за что не откажусь от нашей любви
Не важно, что ты делаешь, не важно, что ты говоришь.
О да, ты держал меня на крючке до самого последнего дня.
Так что лучше смирись: я - твоя судьба.
Подойди, обними меня, позволь мне быть твоим любовником.
Позволь мне быть твоим другом, мне так много предстоит узнать.
Давай попробуй детка никогда не говори никогда
А время уходит, и у нас нет вечности.
Ты, девочка, все, что мне нужно, - это ты, девочка.
О, скажи мне, что делать, что правильно
Чтобы вернуть солнце в нашу жизнь [пожалуйста, преодолей свою гордость]
Все, что я хочу, - это ты, девочка.
О, помоги мне найти ключ к разгадке, мне нужен свет.
Я отказываюсь от борьбы [не хочу снова драться].