Paroles et traduction Delon - Aku Jatuh Cinta

Aku Jatuh Cinta

Janganlah kau berkata benci
Walau hatimu tak sudi
Biarkanlah anganku
Ikut bayang-bayangmu kemana saja

Mana pernah kutahu
Jatuh cinta padamu
Didalam hati ini, sayang
Hanyalah namamu

Bila hatimu tak sayang padaku
Jangan katakan
Bila hatimu tak sudi, oh sayang
Janganlah benci
Di dalam hati ini, sayang
Hanya wajahmu

Mana pernah kutahu
Jatuh cinta padamu
Didalam hati ini, sayang
Hanyalah namamu

Bila hatimu tak sayang padaku
Jangan katakan
Bila hatimu tak sudi, oh sayang
Janganlah benci
Di dalam hati ini, sayang
Hanya wajahmu
Di dalam hati ini, sayang
Hanya namamu, ohh-hoo-hoo

Head Over Heels

Please don't tell me you hate me
Even if you don't love me
Let me dream
Of following you everywhere you go

I never would have guessed
I'd fall head over heels for you
In my heart, my dear
There's only your name

If your heart doesn't love me
Please don't tell me
If your heart doesn't love me, oh darling
Please don't hate me
In my heart, my dear
There's only your face

I never would have guessed
I'd fall head over heels for you
In my heart, my dear
There's only your name

If your heart doesn't love me
Please don't tell me
If your heart doesn't love me, oh darling
Please don't hate me
In my heart, my dear
There's only your face
In my heart, my dear
There's only your name, ohh-hoo-hoo