Paroles et traduction Delon - Cari Jodoh (feat. Wali)

Cari Jodoh (feat. Wali)

Apa salahku apa salah ibuku
Hidupku dirundung pilu
Tak ada yang mau dan menginginkan aku
Tuk jadi pengobat pilu
Tuk jadi penawar rindu
Tuk jadi kekasih hatiku

Timur ke barat selatan ke utara
Tak juga aku berjumpa
Dari musim duren hingga musim rambutan
Tak kunjung aku dapatkan
Tak jua aku temukan
Oh tuhan inikah cobaan

Ibu-ibu bapak-bapak
Siapa yang punya anak
Bilang aku aku yang tengah malu
Sama teman-temanku
Karna cuma diriku yang tak laku-laku

Pengumuman-pengumuman
Siapa yang mau bantu
Tolong aku kasihani aku
Tolong carikan diriku kekasih hatiku
Siapa yang mau

Ibu bapak punya anak
Bilang-bilang aku aku yang tengah malu
Sama teman-temanku
Karna cuma diriku yang tak laku-laku

Looking for a Partner (feat. Wali)

What's wrong with me, what's wrong with my mother
My life is suffused with sadness
No one wants or desires me
To be the one to heal my sadness
To be the antidote to my longing
To be the love of my life

East to west, south to north
I still can't find anyone
From durian season to rambutan season
I still can't find anyone
I still can’t find anyone
Oh God, is this a trial

Mothers and fathers
Who has a child
Tell me, I am the one who is so embarrassed
In front of my friends
Because I'm the only one who can't find a partner

Announcement, announcement
Who wants to help
Please help me, have pity on me
Please find me the love of my life
Who wants to

Mothers and fathers who have children
Tell me, I am the one who is so embarrassed
In front of my friends
Because I'm the only one who can't find a partner