Paroles et traduction Delta - Black & Cold

Black & Cold

Out in the dark I'm walking
Wondering what I should do
Do you feel the same thing too?
Why the hell it isn't stopping?
"I'm the only one, the source of fear
I can make your problems disappear
All you can imagine can be real
Can get better??
But nothing in life you can get for free
One pitiful soul is the cheapest fee
Forget about them and sign the deal
Mine Forever!"
Can't believe my eyes
The Lord of Darkness has arrived
He comes to take my soul
Leading me into temptation
I must not believe his lies
Never did, I never tried
His heart is black and cold
Pushing me into my own damnation
I'm the master of my own path
There's nothing you can really do
I would never work for you
I must face the devil's wrath
"I cannot stand this insolence
I must break you with violence
Can you even imagine what all this means?
Pain Forever!!
Pitiful mortal, I will crush your face
You're just nothing but a big disgrace
Can you even imagine what all this means?
Die forever!!"
Can't believe my eyes
The Lord of Darkness has arrived
He comes to take my soul
Leading me into temptation
I must not believe his lies
Never did, I never tried
His heart is black and cold
Pushing me into my own damnation
(Solos)
Can't believe my eyes
The Lord of Darkness has confined
My one and only soul
Leading me into temptation
Now I want to believe his lies
Always did, I always tried
My heart is black and cold
I was looking for my own damnation

Черное и холодное

Брожу в темноте,
Думаю, что мне делать.
Чувствуешь ли ты то же самое?
Почему, черт возьми, это не прекращается?
"Я единственный, источник страха,
Я могу заставить твои проблемы исчезнуть.
Все, что ты можешь вообразить, может стать реальным.
Может стать лучше??
Но ничто в жизни не дается бесплатно.
Одна жалкая душа — самая дешевая плата.
Забудь о них и подпиши договор.
Моя навеки!"
Не верю своим глазам.
Повелитель Тьмы прибыл.
Он пришел, чтобы забрать мою душу,
Вводя меня в искушение.
Я не должна верить его лжи.
Никогда не верила, никогда не пыталась.
Его сердце черное и холодное,
Толкает меня к моей собственной погибели.
Я хозяйка своего пути,
Ты ничего не можешь с этим поделать.
Я никогда не буду работать на тебя.
Я должна встретить гнев дьявола.
"Я не потерплю такой дерзости.
Я сломаю тебя силой.
Ты хоть представляешь, что все это значит?
Боль навеки!!
Жалкая смертная, я раздавлю твое лицо.
Ты всего лишь большое позорище.
Ты хоть представляешь, что все это значит?
Умри навеки!!"
Не верю своим глазам.
Повелитель Тьмы прибыл.
Он пришел, чтобы забрать мою душу,
Вводя меня в искушение.
Я не должна верить его лжи.
Никогда не верила, никогда не пыталась.
Его сердце черное и холодное,
Толкает меня к моей собственной погибели.
(Соло)
Не верю своим глазам.
Повелитель Тьмы заточил
Мою единственную душу,
Вводя меня в искушение.
Теперь я хочу верить его лжи.
Всегда верила, всегда пыталась.
Мое сердце черное и холодное.
Я искала свою собственную погибель.