Paroles et traduction Delta Goodrem - Everyone's Famous

Everyone's Famous

Superstars in the sky
(Passing by
Stumbling in the dark, I wonder why
And I′ve tried, I'm not high
Everyone′s famous)
You wanna be famous
And fly for your life to the stars
Not think twice, who you are
Just use what your mama gave
Do you think you can take it?
Love it or hate it
Is this worth the world to you right now?
Give up your family, your blood to the crowd
Oh, you think this is easy
That dreaming comes cheaply
Are you ready to dance with the devil and sell
Your soul and you think, well I might as well
Superstars in the sky
Passing by
Stumbling in the dark, I wonder why
And I've tried, I'm not high
Everyone′s famous tonight
I thought it had meaning
When I grew up dreaming
Watching Mariah and Whitney and Cher
Kill it on stage was an art that we praised
Oh, forget about greatness
′Cause everyone's famous
Oh, if that′s what you want
Then I wish that I'd known
Just sung my songs here on my own
Superstars in the sky
Passing by
Stumbling in the dark, I wonder why
And I′ve tried, I'm not high
Everyone′s famous
I'll let you in on a secret
But it comes and it goes
But if you really are a star
You'll always be
A superstar in the sky
Passing by
Stumbling in the dark, I wonder why
And I′ve I tried
Is everyone famous tonight?
(Superstars in the sky
Passing by
Stumbling in the dark, I wonder why
And I′ve tried, I'm not high
Everyone′s famous tonight)

Все знамениты

Суперзвезды в небе
(Пролетают мимо
Спотыкаясь в темноте, я задаюсь вопросом, почему
И я пыталась, я не под кайфом
Все знамениты)
Ты хочешь быть знаменитым
И лететь к звездам всю свою жизнь
Не задумываясь дважды, кто ты
Просто используй то, что дала тебе мама
Думаешь, ты справишься?
Любишь это или ненавидишь
Стоит ли это для тебя всего мира прямо сейчас?
Откажись от своей семьи, отдай свою кровь толпе
О, ты думаешь, это легко
Что мечты достаются дешево
Готов ли ты танцевать с дьяволом и продать
Свою душу, и ты думаешь, ну, почему бы и нет
Суперзвезды в небе
Пролетают мимо
Спотыкаясь в темноте, я задаюсь вопросом, почему
И я пыталась, я не под кайфом
Сегодня все знамениты
Я думала, в этом есть смысл
Когда я росла, мечтая,
Наблюдая за Мэрайей, Уитни и Шер
Порвать на сцене было искусством, которое мы восхваляли
О, забудь о величии
Потому что все знамениты
О, если это то, чего ты хочешь
Тогда жаль, что я не знала
Просто пела бы свои песни сама по себе
Суперзвезды в небе
Пролетают мимо
Спотыкаясь в темноте, я задаюсь вопросом, почему
И я пыталась, я не под кайфом
Все знамениты
Я открою тебе секрет
Но это приходит и уходит
Но если ты действительно звезда
Ты всегда будешь
Суперзвездой в небе
Пролетающей мимо
Спотыкаясь в темноте, я задаюсь вопросом, почему
И я пыталась
Все ли знамениты сегодня вечером?
(Суперзвезды в небе
Пролетают мимо
Спотыкаясь в темноте, я задаюсь вопросом, почему
И я пыталась, я не под кайфом
Сегодня все знамениты)