Delta Goodrem - Here I Am - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Delta Goodrem - Here I Am




I saw the sun for the first time today
Сегодня я впервые увидел солнце.
It′s been so long I thought you'd gone away
Прошло так много времени, что я думала, ты ушел.
And now I feel as though I′ve been here before
И теперь мне кажется, что я был здесь раньше.
Once again my friend
Еще раз мой друг
I'll see you til the end
Я буду видеть тебя до конца.
Here I am this is me
Вот он я это я
What you get is what you see
Ты получаешь то, что видишь.
Look around I am free
Оглянись вокруг Я свободен
And there are no fears in me
И во мне нет страха.
Here I am
А вот и я
At times the world it seems too scary so
Временами мир кажется слишком страшным поэтому
I don't know where I′m heading
Я не знаю, куда направляюсь.
And I don′t know where I'll go
И я не знаю, куда я пойду.
I know it′s not as bad as it seems to me
Я знаю, все не так плохо, как мне кажется.
Once again my friend
Еще раз мой друг
I'll see you ′til the end
Я буду видеть тебя до самого конца.
Here I am this is me
Вот он я это я
What you get is what you see
Ты получаешь то, что видишь.
Look around I am free
Оглянись вокруг Я свободен
And there are no fears in me
И во мне нет страха.
Here I am
Вот я
Floating by the stars I picture them and us
Плыву среди звезд я представляю их и нас
It's not that hard to see
Это не так уж трудно понять.
Our comets are colliding
Наши кометы сталкиваются.
Imagine you were flying
Представь, что ты летишь.
Imagine that you′re here with me
Представь что ты здесь со мной
Floating by the stars I picture them and us
Проплывая мимо звезд, я представляю их и нас.
It's not that hard to see
Это не так уж трудно понять.
Cuz our comets are colliding
Потому что наши кометы сталкиваются
Imagine that you're flying
Представь, что ты летишь.
Here with me
Здесь со мной
I saw the sun for the first time today
Сегодня я впервые увидел солнце.
It′s been so long, I thought you′d gone away
Прошло так много времени, я думала, ты ушел.
And now I feel as though I've been here before
И теперь мне кажется, что я был здесь раньше.
Once again my friend
Еще раз мой друг
I′ll see you 'til the end
Я буду видеть тебя до самого конца.
Here I am this is me
Вот он я это я
What you get is what you see
Ты получаешь то, что видишь.
Look around I am free
Оглянись вокруг Я свободен
And there are no fears in me.
И во мне нет страха.
Here I am this is me
Вот он я это я
What you get is what you see
Ты получаешь то, что видишь.
Look around I am free
Оглянись вокруг Я свободен
And there are no fears in me.
И во мне нет страха.
Here I am this is me
Вот он я это я
What you get is what you see (this is me)
То, что вы получаете, - это то, что вы видите (это я).
Look around (oh baby) I am free (oh baby)
Оглянись вокруг (О, детка), я свободен (О, детка).
And there are no fears in me (and this is me)
И во мне нет никаких страхов это я).
Here I am this is me
Вот он я это я
What you get is what you see (look around)
То, что вы получаете, - это то, что вы видите (посмотрите вокруг).
Look around (Oh baby) I am free (ooooo)
Оглянись вокруг (О, детка), я свободен (Оооо).
And there are no fears in me (Yeah)
И во мне нет никаких страхов (да).
Here I am
А вот и я





Writer(s): Delta Goodrem, Vince Pizzinga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.