Paroles et traduction Delta Goodrem - I'm Not Giving Up

I'm Not Giving Up

There's beauty in your sadness
There is love in every teardrops rolling down your face
There is heartbreak in the sunshine
There is healing in the storms behind the clouds you chase
Somedays you feel the rain
That's never gonna change but
If I could do it all again, would I do it differently?
Baby I've made some choices that left me feeling empty
But I know I got the strength inside to always rise above
So I'm not giving up,
I'm not giving up,
I'm not giving up,
I'm not giving up,
I'm not giving up
There's power in the madness
There is pressence in the truth of letting go, oh oh
And the words that fill your head
Become the world you see around you, keep it close, oh oh
It's hard to se what's meant to be
But something's telling me that
If I could do it all again, would I do it differently?
Baby, I've made some choices that left me feeling empty
But I know I got the strength inside to always rise above
I'm not giving up,
I'm not giving up,
I'm not giving up,
I'm not giving up,
I'm not giving up
I'm not giving up,
I'm not giving up,
I'm not giving up,
I'm not giving up
If I could do it all again, would I do it differently?
Baby, I've made some choices that left me feeling empty
But I know I got the strength inside to always rise above
I'm not giving up,
I'm not giving up,
I'm not giving up,
I'm not giving up,
I'm not giving up
If I could do it all again, would I do it differently?
Baby, I've made some choices that left me feeling empty
But I know I got the strength inside to always rise above
I'm not giving up
I'm not giving up
I'm not giving up
I'm not giving up
I'm not giving up
I'm not giving up
I'm not giving up
I'm not giving up
I'm not giving up
I'm not giving up

Я не сдамся

В твоей грусти есть красота,
В каждой слезинке, катящейся по твоему лицу, есть любовь.
В солнечном свете есть душевная боль,
В бурях за облаками, которые ты преследуешь, есть исцеление.
Иногда ты чувствуешь дождь,
Это никогда не изменится, но
Если бы я могла все начать сначала, сделала бы я это по-другому?
Дорогой, я сделала выбор, который оставил меня опустошенной,
Но я знаю, что во мне есть силы всегда подниматься над этим.
Поэтому я не сдамся,
Я не сдамся,
Я не сдамся,
Я не сдамся,
Я не сдамся.
В безумии есть сила,
В правде освобождения есть присутствие, о, о.
И слова, которые наполняют твою голову,
Становятся миром, который ты видишь вокруг себя, храни его близко, о, о.
Трудно увидеть то, чему суждено быть,
Но что-то подсказывает мне, что
Если бы я могла все начать сначала, сделала бы я это по-другому?
Дорогой, я сделала выбор, который оставил меня опустошенной,
Но я знаю, что во мне есть силы всегда подниматься над этим.
Я не сдамся,
Я не сдамся,
Я не сдамся,
Я не сдамся,
Я не сдамся.
Я не сдамся,
Я не сдамся,
Я не сдамся,
Я не сдамся.
Если бы я могла все начать сначала, сделала бы я это по-другому?
Дорогой, я сделала выбор, который оставил меня опустошенной,
Но я знаю, что во мне есть силы всегда подниматься над этим.
Я не сдамся,
Я не сдамся,
Я не сдамся,
Я не сдамся,
Я не сдамся.
Если бы я могла все начать сначала, сделала бы я это по-другому?
Дорогой, я сделала выбор, который оставил меня опустошенной,
Но я знаю, что во мне есть силы всегда подниматься над этим.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.
Я не сдамся.