Paroles et traduction Delta Goodrem - In the Name of Love

In the Name of Love

Started on the outside worked my way in
Tracing the road to where it all begins
Watching myself back now I finally got it
I just felt so lost when I wasn't honest
And now
I'm standing on my fear saying how I feel
Fighting here for everything that's real
And even when it hurts for all that I am worth
I'm fighting here for everything I feel
In the name of love
In the name of love
In the name of... love
In the name of love
In the name of love
In the name of... love
They say all it's fair in love and war
But nothing ever really is
The best intentions they can leave you torn
But baby that's the way it is
Every choice in life may not be perfect
But in time we'll find it will be forgotten
I'm standing on my fear saying how I feel
Fighting here for everything that's real
And even when it hurts for all that I am worth
I'm fighting here for everything I feel
In the name of love
In the name of love
In the name of... love
In the name of love
In the name of love
In the name of... love
Ay ay ay oh oh
Ay ay ay oh oh
I tell it just the way it is
Ay ay ay oh oh
Ay ay ay oh oh
And here I am just standing on my fear saying how I feel
Fighting here for everything that's real
And even when it hurts for all that I am worth
I'm fighting here for everything I feel
In the name of love
In the name of love
In the name of... love
In the name of love
In the name of love
In the name of... love
In the name of love

Во имя любви

Начала снаружи, проложила путь внутрь,
Прошла дорогой к самому началу.
Оглядываясь назад, я наконец поняла,
Я чувствовала себя такой потерянной, когда была нечестна.
И теперь
Я стою перед своим страхом, говоря, что чувствую,
Борюсь здесь за всё, что реально.
И даже когда больно, чего бы мне это ни стоило,
Я борюсь здесь за всё, что чувствую.
Во имя любви,
Во имя любви,
Во имя... любви.
Во имя любви,
Во имя любви,
Во имя... любви.
Говорят, что в любви и на войне все средства хороши,
Но на самом деле это не так.
Лучшие намерения могут оставить тебя разбитой,
Но, милый, так уж устроено.
Не каждый выбор в жизни идеален,
Но со временем мы обнаружим, что он будет забыт.
Я стою перед своим страхом, говоря, что чувствую,
Борюсь здесь за всё, что реально.
И даже когда больно, чего бы мне это ни стоило,
Я борюсь здесь за всё, что чувствую.
Во имя любви,
Во имя любви,
Во имя... любви.
Во имя любви,
Во имя любви,
Во имя... любви.
Ай ай ай о о
Ай ай ай о о
Я говорю всё как есть.
Ай ай ай о о
Ай ай ай о о
И вот я стою перед своим страхом, говоря, что чувствую,
Борюсь здесь за всё, что реально.
И даже когда больно, чего бы мне это ни стоило,
Я борюсь здесь за всё, что чувствую.
Во имя любви,
Во имя любви,
Во имя... любви.
Во имя любви,
Во имя любви,
Во имя... любви.
Во имя любви.