Paroles et traduction Delta-S - I Am Alone

I Am Alone

I thought I had it all, I thought I'd won this war.
Oh, but the child in me needs you more.
The water in my blood; the fire in your flood
Calls to me a measure that I knew before.
And I am alone. I am alone.
Suddenly. Suddenly.

Above the crashing waves, the storm began to grow.
And the ships sank to the bottom where they lay before.
I took the battle ground, but lost the way back home.
And the shades stir through the meadow in their fiery glow.

Why are you calling me through your mountain stone?
The lions are the mast, bowing to your throne.
And I am alone. I am alone. (uh huh.)

You don't wander alone. (Through the mountain stone, child... again.)

You carried me through the stars.
Your lightning was filling the dark.
But now you're haunting my heart.
And suddenly, I am alone!
Alone...

Я одинок

Я думал, что у меня есть всё, я думал, что выиграл эту войну.
Но ребенок во мне нуждается в тебе всё больше.
Вода в моей крови, огонь в твоём потоке
Взывают ко мне с силой, что я знал уже прежде.
И я одинок. Я одинок.
Внезапно. Внезапно.

Над бушующими волнами начал расти шторм.
И корабли пошли на дно, где лежали прежде.
Я выиграл битву, но потерял путь домой.
И тени бродят по лугу в своём огненном сиянии.

Почему ты зовёшь меня сквозь свой горный камень?
Львы - это мачта, склоняющаяся перед твоим троном.
И я одинок. Я одинок. (угу.)

Ты не бродишь в одиночестве. (Сквозь горный камень, дитя... снова.)

Ты пронесла меня сквозь звёзды.
Твоя молния наполняла собой тьму.
Но теперь ты преследуешь моё сердце.
И внезапно, я одинок!
Одинок...