Paroles et traduction Delta - 2,3 Rêves
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'écrase
mes
peines
dans
l'cendar,
j'me
fait
un
sang
d'encre
I'm
crushing
my
sorrows
in
the
backseat,
I'm
giving
myself
a
nosebleed
On
m'tient
la
main
en
montant,
on
m'lache
en
descendant
They
hold
my
hand
on
the
way
up,
they
let
go
on
the
way
down
Pourquoi
croire
en
mes
rêves
si
j'en
fait
plus?
Why
believe
in
my
dreams
if
I
don't
have
any
more?
Pourquoi
baisser
les
bras,
si
j'en
veux
plus
Why
give
up
if
I
want
more?
Fumée
épaisse
dans
la
pénombre
Thick
smoke
in
the
darkness
J'vois
flou,
mes
démons
je
dénombre
I
can't
see
clearly,
I'm
counting
my
demons
J'avais
des
questions
sans
réponse
I
had
questions
without
answers
J'connaissais
même
pas
son
vrai
nom
I
didn't
even
know
her
real
name
Et
c'est
bandant,
d'être
indépendant
And
it's
exciting
to
be
independent
J'vesqui
mes
anciens
penchants
I'm
living
my
old
habits
D'antan,
sans
temps
Of
the
olden
days,
without
time
Ce
soir,
j'vais
t'oublier
ça
ira
mieux?
Tonight,
will
it
be
better
if
I
forget
you?
Pourquoi
tu
m'as
fait
ça?
Va
l'dire
à
Dieu
Why
did
you
do
this
to
me?
Go
tell
it
to
God
Donc
j'm'entraine,
j'prends
du
recul,
j'sors
de
ma
bulle,
la
fleur
fane
So
I'm
practicing,
I'm
taking
a
step
back,
I'm
leaving
my
bubble,
the
flower
is
dying
Donc
j'm'entraine,
j'écris
tes
textes,
j'noie
mes
détresses,
la
fosse
crame
So
I'm
practicing,
I'm
writing
your
lines,
I'm
drowning
my
troubles,
the
pit
is
burning
Donc
j'm'entraine,
j'prends
du
recul,
j'sors
de
ma
bulle,
la
fleur
fane
So
I'm
practicing,
I'm
taking
a
step
back,
I'm
leaving
my
bubble,
the
flower
is
dying
Donc
j'm'entraine,
j'écris
tes
textes,
j'noie
mes
détresses,
la
fosse
crame
So
I'm
practicing,
I'm
writing
your
lines,
I'm
drowning
my
troubles,
the
pit
is
burning
J'ai
voulu
voir
la
lune
sourire
I
wanted
to
see
the
moon
smile
Je
perds
du
temps
à
essayer
I'm
wasting
my
time
trying
J'ai
voulu
te
voir
t'endormir
I
wanted
to
see
you
fall
asleep
Mais
j'ai
des
larmes
à
essuyer
But
I
have
tears
to
wipe
away
Je
perds
espoir
à
m'enfumer
I'm
losing
hope
in
my
intoxication
J'ai
un
chemin
à
déblayer
I
have
a
path
to
clear
Le
marchand
d'sable
est
amputé
The
sandman
is
amputated
J'ai
2,
3 rêves
à
déterrer
I
have
2,3
dreams
to
dig
up
J'ai
voulu
voir
la
lune
sourire
I
wanted
to
see
the
moon
smile
Je
perds
du
temps
à
essayer
I'm
wasting
my
time
trying
J'ai
voulu
te
voir
t'endormir
I
wanted
to
see
you
fall
asleep
Mais
j'ai
des
larmes
à
essuyer
But
I
have
tears
to
wipe
away
Je
perds
espoir
à
m'enfumer
I'm
losing
hope
in
my
intoxication
J'ai
un
chemin
à
déblayer
I
have
a
path
to
clear
Le
marchand
d'sable
est
amputé
The
sandman
is
amputated
J'ai
2,
3 rêves
à
déterrer
I
have
2,3
dreams
to
dig
up
J'ai
2,3
rêves
à
déterrer
I
have
2,3
dreams
to
dig
up
2,3
rêves
à
déterrer
2,3
dreams
to
dig
up
Le
marchand
d'sable
est
amputé
The
sandman
is
amputated
J'ai
2,3
rêves
à
déterrer
I
have
2,3
dreams
to
dig
up
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Delta, Mehdi El Bazzaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.