Delta - Deniya Hanya - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Delta - Deniya Hanya




Deniya Hanya
Deniya Hanya
Tu peux trouver ma voix sur le poste frère, sûrement pas dans une urne
You can find my voice on the radio brother, surely not in a ballot box
J'ai fini par brûler tous mes posters, chez moi le climat est austère
I ended up burning all my posters, my home environment is grim
J'en perds mes mots j'en oublie mon lexique
I lose my words, I forget my vocabulary
Qu'elle est triste la mélodie des briques
How sad the melody of bricks is
Tout est gris par ici, ailleurs ce s'ra plus vert
Everything is grey here, it will be greener elsewhere
Les murs ont des oreilles, les métaux sont plus froids l'hiver
The walls have ears, the metals are colder in the winter
On s'dit qu'ça ira mieux, ce s'ra moins pire qu'hier
We think we'll be better, it will be less worse than yesterday
Mais chez moi l'alcool et la colle, c'est pareil que la prière
But at my place, alcohol and glue is the same as prayer
Khouya l'weqt ghadi bechwyia
Khouya the time will pass quickly
Rah Bqat 3endi ghir chi teswira
Now I only have some pictures left
Drari welaow dghiya dassrin
Kids, even if they are just playing, always remember
Lweqt mazal ghadi bechwyia
The time will pass quickly
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain
Deniya Hanya
The world is vain





Writer(s): Delta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.