Paroles et traduction Delta - Zagreb

Zagreb

Ok Ok j′suis pas rassasié
J'baisserais pas les bras tant qu′c'est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l'accord parental
Ok Ok j′suis pas rassasié
J′baisserais pas les bras tant qu'c′est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l'accord parental

Les yeux vers le haut j′regarde long terme
J'éteindrais la bougie mais pas la lanterne
Avant de partir, dis moi tout
Que j′me prépare pour la tempête
J'entends la voix des anges qui résonnent
J'resterais toujours loin des hommes
La voix des anges me raisonne
Mais y′a qu′sa silhouette dans le décor
Y'a des reflets noirs dans ses yeux
La forme son visage ambre dans les cieux
J′veux faire le tour de ton corps lentement
La nuit est longue j'en verrais pas le lendemain
Et ses cheveux pleuvent sur son visage
Qu′il neige ou pas je prends le virage
Mirage ou pas tu t'en iras
Donc attends moi

Ok Ok j′suis pas rassasié
J'baisserais pas les bras tant qu'c′est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l′accord parental
Ok Ok j'suis pas rassasié
J′baisserais pas les bras tant qu'c′est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l'accord parental

J′suis sur la bande d'arrêt d'urgence, j′attends la résurgence
Schéma dans la récurrence, voilà la résultante
Je t′aime et on est quittes
Je t'aime! et en liquide
La lumière vient des bas fonds
Se reflète sur le plafond
J′sens sur mon corps de vagues de dessins tracés par des glaçons
J'ai tout le brasier dans l′âme
Et tout le papier s'enflamme
Les nuages et les océans fusionnent quand le vent m′empoigne
Donc, hey
Pourquoi pas nous?
Pourquoi eux?
Pourquoi tout ça c'est tabou
Suis moi et on le fera
Pourquoi pas essayer?
Plus rien ne nous décevra
J'ai trop de mots à rayer
Crois y mais si veux, va-t-en
J′te dirait qu′c'est juste qu′on a plus l'temps
Qu′tu laisseras rien de vacant
Mais attends moi

Ok Ok j'suis pas rassasié
J′baisserais pas les bras tant qu'c'est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l′accord parental

Ok Ok j′suis pas rassasié
J'baisserais pas les bras tant qu′c'est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l′accord parental

Zagreb

Ok Ok, I'm not satisfied
I won't give up until it's profitable
We'll go to Zagreb or Bali
We don't need parental consent anymore
Ok Ok, I'm not satisfied
I won't give up until it's profitable
We'll go to Zagreb or Bali
We don't need parental consent anymore

Eyes to the sky, I'm looking long term
I'll blow out the candle but not the lantern
Before we leave, tell me everything
So I can prepare for the storm
I hear the voices of angels resonating
I will always stay away from men
The voices of angels reason with me
But there's only their silhouette in the scenery
There are black reflections in their eyes
The shape of their amber face in the skies
I want to slowly trace your body
The night is long, I won't see the next day
And their hair rains down on their face
Whether it snows or not, I'm taking the turn
Mirage or not, you will leave
So wait for me

Ok Ok, I'm not satisfied
I won't give up until it's profitable
We'll go to Zagreb or Bali
We don't need parental consent anymore
Ok Ok, I'm not satisfied
I won't give up until it's profitable
We'll go to Zagreb or Bali
We don't need parental consent anymore

I'm on the emergency lane, waiting for the resurgence
Scheme in recurrence, here's the result
I love you and we're even
I love you! and in cash
The light comes from the depths
Reflects on the ceiling
I feel waves of drawings traced by ice cubes on my body
I have all the fire in my soul
And all the paper ignites
The clouds and oceans merge when the wind grabs me
So, hey
Why not us?
Why them?
Why is all this taboo?
Follow me and we'll do it
Why not try?
Nothing will disappoint us anymore
I have too many words to erase
Believe it, but if you want, go away
I'll tell you it's just that we don't have time anymore
That you'll leave nothing vacant
But wait for me

Ok Ok, I'm not satisfied
I won't give up until it's profitable
We'll go to Zagreb or Bali
We don't need parental consent anymore

Ok Ok, I'm not satisfied
I won't give up until it's profitable
We'll go to Zagreb or Bali
We don't need parental consent anymore