Paroles et traduction Delus - Another Gal

Another Gal

Wah day me beg me likle bredrin a call
And my woman number come up the phone as baby,
And when she answer the call
She seh him nuh deh yah now suh u can come over Honey,

Me nuh she nuttn me hang up the phone
And gi meself a likle time to settle down
Me nuh really know weh u woulda do
A one ting Delus a go do!

Me a go look another gal
Me a go look another lady
Someone to call my baby
Cause me stand up well firm pon di ground me nuh fall inna love and me
Nah go mek no girl drive me crazy

Me a go look another gal
Me a go look another lady
To call my baby
More than a million girls in the whole
Wide world fi me just mek one gal mad me

She coulda good like gold she cya mek me suicidal,
Me nah go war wid no man over no gal,
One ting me know she is no longer my gal
She a fiwi gal,

Some man woulda draw fi rope and fling round dem neck,
I rather mek a scroll through me phone and check,
Cause nuff gall love me off and them wah connect,
Suh me nah go loose no weight ova nuh gal bout me a fret,

Me a go look another gal
Me a go look another lady
Someone to call my baby
Cause me stand up well firm pon di ground me nuh fall inna love and me
Nah go mek no girl drive me crazy

Me a go look another gal
Me a go look another lady
To call my baby
More than a million girls in the whole
Wide world fi me just mek one gal mad me

Nuff man blow weh dem brain cause dem girl a gi a next man brain,
Me affi wonder if dem man deh insane,
Nah go tell u seh me heart nah go feel it,
But di highest grade and new gal and time will heal it,

I believe in pre nup,
Before nuh ring go pon my finger signature fi sign up,
Baby girl me wi tek care a u till the end a time come,
But if u ever cheat pon me gal u nah go even get a sheet,

Me a go look another gal
Me a go look another lady
Someone to call my baby
Cause me stand up well firm pon di ground me nuh fall inna love and me
Nah go mek no girl drive me crazy

Me a go look another gal
Me a go look another lady
To call my baby
More than a million girls in the whole
Wide world fi me just mek one gal mad me

Wah day me beg me likle bredrin a call
And my woman number come up the phone as baby,
And when she answer the call
She seh him nuh deh yah now suh u can come over Honey,

Me nuh she nuttn me hang up the phone
And gi meself a likle time to settle down
Me nuh really know weh u woulda do
A one ting Delus a go do!

Me a go look another gal
Me a go look another lady
Someone to call my baby
Cause me stand up well firm pon di ground me nuh fall inna love and me
Nah go mek no girl drive me crazy

Me a go look another gal
Me a go look another lady
To call my baby
More than a million girls in the whole
Wide world fi me just mek one gal mad me

Другая девушка

Однажды я попросил своего младшего братишку позвонить
И номер моей женщины высветился на телефоне как "малышка",
И когда она ответила на звонок
Она сказала, что его сейчас здесь нет, так что ты можешь прийти, милый.

Я ничего не сказал, просто повесил трубку
И дал себе немного времени, чтобы успокоиться
Я не знаю, что бы ты сделал
Но я, Delus, знаю, что сделаю!

Я найду другую девушку
Я найду другую леди
Кого-то, кого буду называть малышкой
Потому что я твердо стою на ногах, я не влюбляюсь и я
Не позволю ни одной девчонке свести меня с ума

Я найду другую девушку
Я найду другую леди
Которую буду называть малышкой
Больше миллиона девушек во всем
Широком мире, чтобы я позволил одной девчонке свести меня с ума

Она может быть хороша, как золото, но она не доведет меня до самоубийства,
Я не буду воевать ни с одним мужчиной из-за девушки,
Одно я знаю точно, она больше не моя девушка
Она чужая девушка,

Некоторые мужчины схватились бы за веревку и накинули ее на шею,
Я лучше прокручу свой телефон и проверю,
Потому что множество девушек любят меня и хотят познакомиться,
Так что я не буду терять вес из-за какой-то девчонки, из-за которой я переживаю,

Я найду другую девушку
Я найду другую леди
Кого-то, кого буду называть малышкой
Потому что я твердо стою на ногах, я не влюбляюсь и я
Не позволю ни одной девчонке свести меня с ума

Я найду другую девушку
Я найду другую леди
Которую буду называть малышкой
Больше миллиона девушек во всем
Широком мире, чтобы я позволил одной девчонке свести меня с ума

Многие мужчины вышибают себе мозги, потому что их девушки дают мозги другому мужчине,
Мне интересно, не сумасшедшие ли эти мужчины,
Не скажу, что мое сердце не будет болеть,
Но высшая оценка, новая девушка и время залечат его,

Я верю в брачный договор,
Прежде чем кольцо окажется на моем пальце, подпись для регистрации,
Малышка, я буду заботиться о тебе до конца времен,
Но если ты когда-нибудь обманешь меня, девушка, ты даже простыни не получишь,

Я найду другую девушку
Я найду другую леди
Кого-то, кого буду называть малышкой
Потому что я твердо стою на ногах, я не влюбляюсь и я
Не позволю ни одной девчонке свести меня с ума

Я найду другую девушку
Я найду другую леди
Которую буду называть малышкой
Больше миллиона девушек во всем
Широком мире, чтобы я позволил одной девчонке свести меня с ума

Однажды я попросил своего младшего братишку позвонить
И номер моей женщины высветился на телефоне как "малышка",
И когда она ответила на звонок
Она сказала, что его сейчас здесь нет, так что ты можешь прийти, милый.

Я ничего не сказал, просто повесил трубку
И дал себе немного времени, чтобы успокоиться
Я не знаю, что бы ты сделал
Но я, Delus, знаю, что сделаю!

Я найду другую девушку
Я найду другую леди
Кого-то, кого буду называть малышкой
Потому что я твердо стою на ногах, я не влюбляюсь и я
Не позволю ни одной девчонке свести меня с ума

Я найду другую девушку
Я найду другую леди
Которую буду называть малышкой
Больше миллиона девушек во всем
Широком мире, чтобы я позволил одной девчонке свести меня с ума