Deluxe - De Tanto Callar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Deluxe - De Tanto Callar




De Tanto Callar
Keep Silent
Dicen que ahora vives en un agujero negro
They say you now live in a black hole
Y que te has vuelto como la nieve mas fría,
And that you've become like the coldest snow,
Que ya no hablas con nadie,
That you no longer speak to anyone,
Que todo es gris en tus días de hielo.
That everything is gray in your icy days.
Dicen que en tu vida no entra un rayo de sol
They say that not a ray of sunshine enters your life
Y que has cerrado para siempre los ojos,
And that you have closed your eyes forever,
Que caminas feliz a oscuras
That you walk happily in the dark
Por lo que puedas ver.
So that you can see something.
Dicen, dicen,
They say, they say,
Pero no dices nada.
But you say nothing.
Dicen que sonríes en la soledad
They say you smile in solitude
Y que de noche hablas a escondidas,
And that at night you talk in secret,
Que cantas y bailas con los espejos
That you sing and dance with the mirrors
Esperando alguna respuesta del tiempo.
Waiting for some answer from time.
Dicen, dicen,
They say, they say,
Pero no dices nada.
But you say nothing.
De tanto callar,
From so much silence,
ya no dices nada.
You no longer say anything.
Dicen que hay un ángel a los pies de tu cama
They say there is an angel at the foot of your bed
Que siempre vela por tu suerte,
Who always watches over your destiny,
Pero sólo ves la vela al final del camino
But you only see the candle at the end of the road
Y la llama en tu lecho de muerte.
And the flame on your deathbed.
Dicen, dicen,
They say, they say,
Pero no dices nada.
But you say nothing.
De tanto callar,
From so much silence,
ya no dices nada.
You no longer say anything.
Dicen, dicen,
They say, they say,
Pero no dices nada.
But you say nothing.
De tanto callar,
From so much silence,
ya no dices nada.
You no longer say anything.
Dicen, dicen,
They say, they say,
Pero no dices nada.
But you say nothing.
De tanto callar,
From so much silence,
De tanto callar,
From so much silence,
De tanto callar,
From so much silence,
ya no dices nada.
You no longer say anything.





Writer(s): Xoel Lopez Garcia Cabezon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.