Paroles et traduction Demarca - Zabé Segura o Mano!
Zabé Segura o Mano!
Забе, спрячь выпивку, братан!
Detido
na
DP
Задержали
в
участке,
Por
desobedecer
За
неповиновение,
O
toque
de
sair
na
rua
За
нарушение
комендантского
часа.
Quiseram
machucar
Хотели
проучить,
Botaram
pra
"fudê"
Устроили
облаву,
De
tanto
que
sentaram
a
pua
Долго
избивали
дубинками.
Coitada
de
Zabé
Бедная
Забе,
Vendendo
no
balcão
Стояла
за
прилавком,
Que
teve
que
assistir
calada
И
молча
за
всем
наблюдала.
Tentaram
segurar
Пытались
скрутить,
Tião
virou
o
cão
Тиао
словно
зверь
взбесился
No
meio
da
encruzilhada
Посреди
перекрёстка.
"Me
larga
eu
vou
cantar
"Отпустите,
я
буду
петь,
Eu
vim
soltar
a
voz
Я
пришёл,
чтобы
мой
голос
звучал,
Dos
atabaques
de
Bará"
Под
звуки
барабанов
Бары".
Zabé,
tira
a
cachaça
do
mano
Забе,
спрячь
выпивку,
братан,
Se
o
santo
dele
encostar
Если
его
святой
взбесится.
Zabé,
tira
que
é
perdas
e
danos
Забе,
убери,
будут
проблемы,
Não
tem
Agô
Никакие
чары
не
помогут,
Quando
a
PM
chegar
Когда
полиция
приедет.
Detido
na
DP
Задержали
в
участке,
Por
desobedecer
За
неповиновение,
O
toque
de
sair
na
rua
За
нарушение
комендантского
часа.
Quiseram
machucar
Хотели
проучить,
Botaram
pra
"fudê"
Устроили
облаву,
De
tanto
que
sentaram
a
pua
Долго
избивали
дубинками.
Coitada
de
Zabé
Бедная
Забе,
Vendendo
no
balcão
Стояла
за
прилавком,
Que
teve
que
assistir
calada
И
молча
за
всем
наблюдала.
Tentaram
segurar
Пытались
скрутить,
Tião
virou
o
cão
Тиао
словно
зверь
взбесился
No
meio
da
encruzilhada
Посреди
перекрёстка.
"Me
larga
eu
vou
cantar
"Отпустите,
я
буду
петь,
Eu
vim
soltar
a
voz
Я
пришёл,
чтобы
мой
голос
звучал,
Dos
atabaques
de
Bará"
Под
звуки
барабанов
Бары".
"Me
larga
eu
vou
cantar
"Отпустите,
я
буду
петь,
Eu
vim
soltar
a
voz
Я
пришёл,
чтобы
мой
голос
звучал,
Dos
atabaques
de
Bará"
Под
звуки
барабанов
Бары".
Zabé,
tira
a
cachaça
do
mano
Забе,
спрячь
выпивку,
братан,
Se
o
santo
dele
encostar
Если
его
святой
взбесится.
Zabé,
tira
que
é
perdas
e
danos
Забе,
убери,
будут
проблемы,
Não
tem
Agô
Никакие
чары
не
помогут,
Quando
a
PM
chegar
Когда
полиция
приедет.
Zabé,
tira
a
cachaça
do
mano
Забе,
спрячь
выпивку,
братан,
Se
o
santo
dele
encostar
Если
его
святой
взбесится.
Zabé,
tira
que
é
perdas
e
danos
Забе,
убери,
будут
проблемы,
Não
tem
Agô
Никакие
чары
не
помогут,
Quando
a
PM
chegar
Когда
полиция
приедет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Demarca, Iara Ferreira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.