Demarco Flamenco - Perdona si te llamo amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Demarco Flamenco - Perdona si te llamo amor




Perdona si te llamo amor
I'm Sorry If I Call You Love
No quiero darte más consejos
I don't want to give you any more advice
Ni ser aguja pa' tu herida
Or be a needle for your wound
No quiero ser más tu pañuelo de lágrimas
I don't want to be your handkerchief of tears anymore
No quiero ser tu confidente
I don't want to be your confidant
Ni oír más batallas perdidas
Or hear any more lost battles
Tampoco ver cómo te duelen las mentiras
Nor see how lies hurt you
Y ahora siento que te pierdo
And now I feel I'm losing you
Por haberte dicho esto
For telling you this
Pero el tiempo juega contra (El tiempo juega contra mí)
But time is against me (Time is against me)
Perdona si te llamo amor
I'm sorry if I call you love
Es que de ti me enamoré
Because of you I fell in love
Si sientes lo mismo que yo
If you feel the same as me
Ven a que te cuidaré
Come to me and I'll take care of you
Perdona si te llamo amor
I'm sorry if I call you love
Es que de ti me enamoré
Because of you I fell in love
Si sientes lo mismo que yo
If you feel the same as me
Ven a
Come to me
Prefiero ser quien te provoque
I prefer to be the one who provokes
Una sonrisa cada día
A smile each day
Yo quiero ser quien te enamore toda la vida
I want to be the one who makes you fall in love, all your life
Quizás pudieran sorprenderte
You might be surprised
Estas palabras de un amigo
By these words from a friend
Pero es lo que mi alma siempre ha sentido
But it's what my soul has always felt
Y ahora siento que te pierdo
And now I feel I'm losing you
Por haberte dicho esto
For telling you this
Pero el tiempo juega contra (El tiempo juega contra mí)
But time is against me (Time is against me)
Perdona si te llamo amor
I'm sorry if I call you love
Es que de ti me enamoré
Because of you I fell in love
Si sientes lo mismo que yo
If you feel the same as me
Ven a mí, que te cuidaré
Come to me, and I'll take care of you
Perdona si te llamo amor
I'm sorry if I call you love
Es que de ti me enamoré
Because of you I fell in love
Si sientes lo mismo que yo
If you feel the same as me
Ven a
Come to me
Perdona si te llamo amor
I'm sorry if I call you love
Es que de ti me enamoré
Because of you I fell in love
Si sientes lo mismo que yo
If you feel the same as me
Ven a mí, que te cuidaré
Come to me, and I'll take care of you
Perdona si te llamo amor
I'm sorry if I call you love
Es que de ti me enamoré
Because of you I fell in love
Si sientes lo mismo que yo
If you feel the same as me
Ven a
Come to me





Writer(s): Marcos Jesus Borrego Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.