Demarco Flamenco - Una pequeña historia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Demarco Flamenco - Una pequeña historia




Una pequeña historia
A Little Story
Deja que te cuente una pequeña historia
Let me tell you a little story
Espera que me acuerde y me venga la memoria
Come to think of it, it comes to my mind
Siéntate a mi vera, no mires el tiempo
Sit by my side, don't mind the time
Que el tiempo nos sobra
We have plenty of time
Yo era solo un niño, no era como ahora
I was just a child, I was not like now
Y la luz de sus ojos, dio luz a mi sombra
And the light of her eyes, gave light to my shadow
Era la primera, robó mi inocencia
She was the first, she stole my innocence
Ella reina mora
She, the Moorish queen
Y el cielo
And the sky
Me acompañaba en cada beso
Followed me in each kiss
Me hizo perderme entre su pelo
Made me wander through her hair
Y su caricia me quemaba como el fuego
And her touch burned me like fire
Perdí mi inocencia por su amor
I lost my innocence for her love
Se quedó con ella y la guardó
She kept it and put it away
En un cofre lleno de ilusiones
In a box full of dreams
Que robó
She stole
Perdí mi inocencia por su amor
I lost my innocence for her love
Se quedó con ella y la guardó
She kept it and put it away
En un cofre lleno de ilusiones
In a box full of dreams
Que robó
She stole
Pasaron los días, sin noticias de ella
Days passed, no more news from her
Todas mis llamadas quedaron sin respuestas
Neither of my calls were answered
Se fue para siempre, no me dijo nada
She left for good, said nothing to me
No me habló siquiera
Didn't even speak to me
Aún cierro mis ojos y me acuerdo de ella
I still close my eyes and remember her
De su pelo negro, de su piel morena
Her black hair, her dark skin
Quise a otras mujeres
I loved other women
Aunque a nadie quise como a la primera
Although I've never loved anyone like the first
Y el cielo
And the sky
Me acompañaba en cada beso
Followed me in each kiss
Me hizo perderme entre su pelo
Made me wander through her hair
Y su caricia me quemaba como el fuego
And her touch burned me like fire
Perdí mi inocencia por su amor
I lost my innocence for her love
Se quedó con ella y la guardó
She kept it and put it away
En un cofre lleno de ilusiones
In a box full of dreams
Que robó
She stole
Mi inocencia se llevó
She took my innocence
En aquel juego de amor
In that game of love
Su caricia me quemaba
Her touch burned me
Y a su cuerpo me arrastró
And dragged me to her body
Perdí mi inocencia por su amor
I lost my innocence for her love
Se quedó con ella y la guardó
She kept it and put it away
En un cofre lleno de ilusiones
In a box full of dreams
Que robó
She stole
Perdí mi inocencia por su amor
I lost my innocence for her love
Se quedó con ella y la guardó
She kept it and put it away
En un cofre lleno de ilusiones
In a box full of dreams
Que robó, que robó
She stole, she stole





Writer(s): Marcos Jesus Borrego Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.