Paroles et traduction Demet Akalın - Dürbün

Dürbün

Demet Akalın
Yirminci yıl
Benim de hatalarım var
Mesela seni sevmek
Beni kurtaran bir şey var
Seni erken silmek
Kim bilir kaç aşk kaybettim
Tek tek ben
Aşk diye boş boş direttim
Senin yüzünden
Döndüm ölümden
Çekil önümden of
Ya sen bela mısın?
Kalpten atar mısın beni?
Ne olur benden uzağa gidip
Bir dürbünle ordan bakar mısın bana?
Ya sen bela mısın?
Kalpten atar mısın beni?
Ne olur benden uzağa gidip
Bir dürbünle ordan bakar mısın bana?
Benim de hatalarım var
Mesela seni sevmek
Beni kurtaran bir şey var
Seni erken silmek
Kim bilir kaç aşk kaybettim
Tek tek ben
Aşk diye boş boş direttim
Senin yüzünden
Döndüm ölümden
Çekil önümden of
Ya sen bela mısın?
Kalpten atar mısın beni?
Ne olur benden uzağa gidip
Bir dürbünle ordan bakar mısın bana?
Ya sen bela mısın?
Kalpten atar mısın beni?
Ne olur benden uzağa gidip
Bir dürbünle ordan bakar mısın bana?
Ya sen bela mısın?
Ya sen bela mısın?
Kalpten atar mısın beni?
Ne olur benden uzağa gidip
Bir dürbünle ordan bakar mısın bana?
Ya sen bela mısın?

Бинокль

Demet Akalın
Двадцатый год
У меня тоже есть ошибки
Например, любить тебя
Есть то, что меня спасло
Забыть тебя рано
Кто знает, сколько любовей я потеряла
Одну за другой, я
Напрасно настаивала на любви
Из-за тебя
Вернулась с того света
Уйди с моего пути, офф
Ты что, беда моя?
Вырвешь ли ты меня из сердца?
Уйди, пожалуйста, далеко от меня
И посмотришь на меня оттуда в бинокль?
Ты что, беда моя?
Вырвешь ли ты меня из сердца?
Уйди, пожалуйста, далеко от меня
И посмотришь на меня оттуда в бинокль?
У меня тоже есть ошибки
Например, любить тебя
Есть то, что меня спасло
Забыть тебя рано
Кто знает, сколько любовей я потеряла
Одну за другой, я
Напрасно настаивала на любви
Из-за тебя
Вернулась с того света
Уйди с моего пути, офф
Ты что, беда моя?
Вырвешь ли ты меня из сердца?
Уйди, пожалуйста, далеко от меня
И посмотришь на меня оттуда в бинокль?
Ты что, беда моя?
Вырвешь ли ты меня из сердца?
Уйди, пожалуйста, далеко от меня
И посмотришь на меня оттуда в бинокль?
Ты что, беда моя?
Ты что, беда моя?
Вырвешь ли ты меня из сердца?
Уйди, пожалуйста, далеко от меня
И посмотришь на меня оттуда в бинокль?
Ты что, беда моя?