Paroles et traduction Demet Akalın - Evli, Mutlu, Çocuklu

Evli, Mutlu, Çocuklu

Fırtına öncesi, veda bu sesi
Gönlümün menzilinde aklın gölgesi
Ayrılık yüzünden kırdım herkesi
Şeytanın bacağını kıramıyorum
Beni mi buldu şansın böylesi?
Yemin bozuyorum her Pazartesi
Ayrılık yüzünden kırdım herkesi
Hayatın akışına uyamıyorum (disco!)
Güzeller hep seviliyor
Sevenler hep üzülüyor
Aşka inancım azalıyor
Git gide hevesim kaçıyor (e, kaçıyo')
Kimler, kimler yuva kuruyor
Ben niye kuramıyorum? (hoopa!)
Yazgımla kanlı bıçaklı
Kalbim hep alacaklı
Hayalim üç kelime, o da şöyle
Evli, Mutlu, Çocuklu (hoopa!)
Yazgımla kanlı bıçaklı
Kalbim hep alacaklı
Hayalim üç kelime, o da şöyle
Evli, Mutlu, Çocuklu (disco!)
Fırtına öncesi, veda bu sesi
Gönlümün menzilinde aklın gölgesi
Ayrılık yüzünden kırdım herkesi
Şeytanın bacağını kıramıyorum
Beni mi buldu şansın böylesi?
Yemin bozuyorum her Pazartesi
Ayrılık yüzünden kırdım herkesi
Hayatın akışına uyamıyorum (disco!)
Güzeller hep seviliyor
Sevenler hep üzülüyor
Aşka inancım azalıyor
Git gide hevesim kaçıyor (e, kaçıyo')
Kimler, kimler yuva kuruyor
Ben niye kuramıyorum? (hoopa!)
Yazgımla kanlı bıçaklı
Kalbim hep alacaklı
Hayalim üç kelime, o da şöyle
Evli, Mutlu, Çocuklu (hoopa!)
Yazgımla kanlı bıçaklı
Kalbim hep alacaklı
Hayalim üç kelime, o da şöyle
Evli, Mutlu, Çocuklu (disco!)
Yazgımla kanlı bıçaklı
Kalbim hep alacaklı
Hayalim üç kelime, o da şöyle
Evli, Mutlu, Çocuklu (hoopa!)
Yazgımla kanlı bıçaklı
Kalbim hep alacaklı
Hayalim üç kelime, o da şöyle
Evli, Mutlu, Çocuklu

Married, Happy, With Kids

Before the storm, this is the farewell voice.
In my heart's destination, the shadow of reason.
I've hurt everyone because of the separation.
I can't break the devil's leg.
Has such luck found me?
I break my promise every Monday.
I've hurt everyone because of the separation.
I can't keep up with the flow of life (disco!).
Beautiful people are always loved.
Those who love are always sad.
My faith in love is diminishing.
Little by little, my enthusiasm is waning (e, it's waning).
Who, who is building a nest?
Why can't I build one? (hoopa!).
My fate is at odds.
My heart is always a creditor.
My dream is three words, like this:
Married, Happy, With Kids (hoopa!).
My fate is at odds.
My heart is always a creditor.
My dream is three words, like this:
Married, Happy, With Kids (disco!).
Before the storm, this is the farewell voice.
In my heart's destination, the shadow of reason.
I've hurt everyone because of the separation.
I can't break the devil's leg.
Has such luck found me?
I break my promise every Monday.
I've hurt everyone because of the separation.
I can't keep up with the flow of life (disco!).
Beautiful people are always loved.
Those who love are always sad.
My faith in love is diminishing.
Little by little, my enthusiasm is waning (e, it's waning).
Who, who is building a nest?
Why can't I build one? (hoopa!).
My fate is at odds.
My heart is always a creditor.
My dream is three words, like this:
Married, Happy, With Kids (hoopa!).
My fate is at odds.
My heart is always a creditor.
My dream is three words, like this:
Married, Happy, With Kids (disco!).
My fate is at odds.
My heart is always a creditor.
My dream is three words, like this:
Married, Happy, With Kids (hoopa!).
My fate is at odds.
My heart is always a creditor.
My dream is three words, like this:
Married, Happy, With Kids