Paroles et traduction Demet Akalın - Geç Kalmadın Mı?

Sendin benden ikinci bir şans isteyen
Sendin bir cümleyle her şeyi bitiren
Sözler utandı, gözler yaşlandı, neden?
Özür dilemek için geç kalmadın mı?
Özür dilemek için geç kalmadın mı?
Gözümde tütse de bazı tavırların
Üzgünüm hayatım, çok yanlış yaptın
Yapacak bi′ şey yok, ben çoktan yol aldım
Avuçlarından su gibi akıp kaçtım
Yapacak bi' şey yok, ben çoktan yol aldım
Sen o defteri ellerinle kapattın
Çok çok çok, çok pişmansın, biliyorum
Boş boş boş, ne yapsan boş, duyuyorum
Yok yok yok, senden vazgeçiyorum
Ölsem de ben sözümden dönmüyorum
Çok çok çok, çok pişmansın, biliyorum
Boş boş boş, ne yapsan boş, duyuyorum
Yok yok yok, senden vazgeçiyorum
Ölsem de ben sözümden dönmüyorum
Sendin benden ikinci bir şans isteyen
Sendin bir cümleyle her şeyi bitiren
Sözler utandı, gözler yaşlandı, neden?
Özür dilemek için geç kalmadın mı?
Özür dilemek için geç kalmadın mı?
Gözümde tütse de bazı tavırların
Üzgünüm hayatım, çok yanlış yaptın
Yapacak bi′ şey yok, ben çoktan yol aldım
Avuçlarından su gibi akıp kaçtım
Yapacak bi' şey yok, ben çoktan yol aldım
Sen o defteri ellerinle kapattın
Çok çok çok, çok pişmansın, biliyorum
Boş boş boş, ne yapsan boş, duyuyorum
Yok yok yok, senden vazgeçiyorum
Ölsem de ben sözümden dönmüyorum
Çok çok çok, çok pişmansın, biliyorum
Boş boş boş, ne yapsan boş, duyuyorum
Yok yok yok, senden vazgeçiyorum
Ölsem de ben sözümden dönmüyorum

Это ты попросил у меня второй шанс.
Это ты все закончил одним предложением
Слова смущены, глаза стареют, почему?
Ты не опоздал извиниться?
Ты не опоздал извиниться?
Хотя у меня в глазах могут быть какие-то манеры.
Прости, дорогая, ты сделала это неправильно.
Нечего делать, я уже в пути.
Я сбежал из твоих ладоней, как вода
Нечего делать, я уже в пути.
Ты закрыл тетрадь своими руками
Я знаю, ты очень, очень, очень сожалеешь.
Пусто, пусто, что бы ты ни делал, я слышу
Нет, нет, нет, я отказываюсь от тебя
Даже если я умру, я не нарушаю своего обещания
Я знаю, ты очень, очень, очень сожалеешь.
Пусто, пусто, что бы ты ни делал, я слышу
Нет, нет, нет, я отказываюсь от тебя
Даже если я умру, я не нарушаю своего обещания
Это ты попросил у меня второй шанс.
Это ты все закончил одним предложением
Слова смущены, глаза стареют, почему?
Ты не опоздал извиниться?
Ты не опоздал извиниться?
Хотя у меня в глазах могут быть какие-то манеры.
Прости, дорогая, ты сделала это неправильно.
Нечего делать, я уже в пути.
Я сбежал из твоих ладоней, как вода
Нечего делать, я уже в пути.
Ты закрыл тетрадь своими руками
Я знаю, ты очень, очень, очень сожалеешь.
Пусто, пусто, что бы ты ни делал, я слышу
Нет, нет, нет, я отказываюсь от тебя
Даже если я умру, я не нарушаю своего обещания
Я знаю, ты очень, очень, очень сожалеешь.
Пусто, пусто, что бы ты ни делал, я слышу
Нет, нет, нет, я отказываюсь от тебя
Даже если я умру, я не нарушаю своего обещания