Paroles et traduction Demet Akalın - Kibrit
Bir
kibrit
çakacağım
I
will
light
a
match
Geceleri
yakacağım
I
will
burn
it
at
night
Seni
de
unutacağım
I
will
forget
you
too
Ne
karın
ağrısı
No
heartache
Ne
gönül
sancısı
No
heartache
Seninse
döneceğin
yok
You
won't
come
back
anyway
Kibrit
Demet
akalın
şarkının
sözleri:
Match
Demet
akalın
lyrics:
Hani
ayrılırken
çok
canım
acıyacaktı
You
said
it
would
hurt
so
much
when
we
broke
up
Sensizlik
yanımda,
hiç
ayrılmayacaktık
Loneliness
is
with
me,
we
never
parted
Hani
ayrılırken
çok
canım
acıyacaktı
You
said
it
would
hurt
so
much
when
we
broke
up
Sensizlik
yanımda,
hiç
ayrılmayacaktık
Loneliness
is
with
me,
we
never
parted
Çok
gidenler
gördüm
ben
I've
seen
many
go
Çok
dönenler
gördüm
ben
I've
seen
many
return
Çok
yalanlar
gördüm
ben
I've
seen
many
lies
Çok
sönenler
gördüm
ben
I've
seen
many
go
out
Hepsi
birer
birer
dağıldılar
They
all
scattered
one
by
one
Pişmanlar
ordusuna
katıldılar
They
joined
the
army
of
regrets
Bir
kibrit
çakacağım
I
will
light
a
match
Geceleri
yakacağım
I
will
burn
it
at
night
Seni
de
unutacağım
I
will
forget
you
too
Ne
karın
ağrısı
No
heartache
Ne
gönül
sancısı
No
heartache
Seninse
döneceğin
yok
You
won't
come
back
anyway
Bir
kibrit
çakacağım
I
will
light
a
match
Geceleri
yakacağım
I
will
burn
it
at
night
Seni
de
unutacağım
I
will
forget
you
too
Ne
karın
ağrısı
No
heartache
Ne
gönül
sancısı
No
heartache
Nasılsa
döneceğin
yok
You
won't
come
back
anyway
Kibrit
Demet
akalın
şarkının
sözleri;
Match
Demet
akalın
lyrics:
Hani
ayrılırken
çok
canım
acıyacaktı
You
said
it
would
hurt
so
much
when
we
broke
up
Sensizlik
yanımda,
hiç
ayrılmayacaktık
Loneliness
is
with
me,
we
never
parted
Çok
gidenler
gördüm
ben
I've
seen
many
go
Çok
dönenler
gördüm
ben
I've
seen
many
return
Çok
yalanlar
gördüm
ben
I've
seen
many
lies
Çok
sönenler
gördüm
ben
I've
seen
many
go
out
Hepsi
birer
birer
dağıldılar
They
all
scattered
one
by
one
Pişmanlar
ordusuna
katıldılar
They
joined
the
army
of
regrets
Bir
kibrit
çakacağım
I
will
light
a
match
Geceleri
yakacağım
I
will
burn
it
at
night
Seni
de
unutacağım
I
will
forget
you
too
Ne
karın
ağrısı
No
heartache
Ne
gönül
sancısı
No
heartache
Seninse
döneceğin
yok
You
won't
come
back
anyway
Bir
kibrit
çakacağım
I
will
light
a
match
Geceleri
yakacağım
I
will
burn
it
at
night
Seni
de
unutacağım
I
will
forget
you
too
Ne
karın
ağrısı
No
heartache
Ne
gönül
sancısı
No
heartache
Nasılsa
döneceğin
yok
You
won't
come
back
anyway
Bir
kibrit
çakacağım
I
will
light
a
match
Évaluez la traduction
1
Rekor
2 İlahi Adalet
3 Vur Gitsin Beni (İdo Versiyon)
4 Aşk Totemi
5 Yeminim Var
6 Gurur Duyarım
7 Sözüm Ona Sevdin
8 Ödeştik
9 Kibrit
10 Vay Vay Vay
11 Ara Verelim
12 Ummadığım Anda
13 Nefsi Müdafaa
14 Kötü Kalp
15 Vur Gitsin Beni
16 Koltuk
2 İlahi Adalet
3 Vur Gitsin Beni (İdo Versiyon)
4 Aşk Totemi
5 Yeminim Var
6 Gurur Duyarım
7 Sözüm Ona Sevdin
8 Ödeştik
9 Kibrit
10 Vay Vay Vay
11 Ara Verelim
12 Ummadığım Anda
13 Nefsi Müdafaa
14 Kötü Kalp
15 Vur Gitsin Beni
16 Koltuk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.