Paroles et traduction Demet Akalın - Sana Değer
Sana Değer
You Are Worth It
Akarım
sonsuza
deli
sel
gibi
I
flow
eternally
like
a
wild
torrent
Tut
çevrele,
tut
gölün
olayım
Hold
me
close,
let
me
be
your
lake
Çarparım
ne
varsa
deli
yel
gibi
I
strike
like
a
wild
wind
Tut
kollarımdan,
tut
ki
durayım
Hold
my
arms,
let
me
stand
still
Tüm
yaşananlar
bir
bir
günaha
Everything
we've
been
through
turns
into
sin
Dönüşüyor
ah
zamanla,
uğraşma
Time
flies,
don't
bother
Sen
öyle
bela
deli
sev
ki
beni
Love
me
so
madly
that
you
defy
all
taboos
Bütün
yasakları
yasakla
Forbid
all
that
is
forbidden
Tüm
yaşananlar
bir
bir
günaha
Everything
we've
been
through
turns
into
sin
Dönüşüyor
ah
zamanla,
uğraşma
Time
flies,
don't
bother
Sen
öyle
bela
deli
sev
ki
beni
Love
me
so
madly
that
you
defy
all
taboos
Bütün
yasakları
yasakla
Forbid
all
that
is
forbidden
Her
soluğunda
With
every
breath
Baştan
ayağa
From
head
to
toe
Çek
beni
içine,
or′da
kalayım
Draw
me
in,
let
me
stay
there
Her
soluğunda
With
every
breath
Baştan
ayağa
From
head
to
toe
Çek
beni
içine,
or'da
kalayım
Draw
me
in,
let
me
stay
there
Zaten
aşklar
hep
yalan
dolan
Love
is
always
a
lie
and
a
deceit
Sonu
hep
sızı,
hüsran
It
always
ends
in
pain
and
disappointment
Geriye
kalan
ardından
Loneliness
is
all
that
remains
Yalnızlık
olsa
da
sana
değer
But
you
are
worth
it
Zaten
aşklar
hep
yalan
dolan
Love
is
always
a
lie
and
a
deceit
Sonu
hep
sızı,
hüsran
It
always
ends
in
pain
and
disappointment
Geriye
kalan
ardından
Loneliness
is
all
that
remains
Yalnızlık
olsa
da
sana
değer
But
you
are
worth
it
Akarım
sonsuza
deli
sel
gibi
I
flow
eternally
like
a
wild
torrent
Tut
çevrele,
tut
gölün
olayım
Hold
me
close,
let
me
be
your
lake
Çarparım
ne
varsa
deli
yel
gibi
I
strike
like
a
wild
wind
Tut
kollarımdan,
tut
ki
durayım
Hold
my
arms,
let
me
stand
still
Tüm
yaşananlar
bir
bir
günaha
Everything
we've
been
through
turns
into
sin
Dönüşüyor
ah
zamanla,
uğraşma
Time
flies,
don't
bother
Sen
öyle
bela
deli
sev
ki
beni
Love
me
so
madly
that
you
defy
all
taboos
Bütün
yasakları
yasakla
Forbid
all
that
is
forbidden
Tüm
yaşananlar
bir
bir
günaha
Everything
we've
been
through
turns
into
sin
Dönüşüyor
ah
zamanla,
uğraşma
Time
flies,
don't
bother
Sen
öyle
bela
deli
sev
ki
beni
Love
me
so
madly
that
you
defy
all
taboos
Bütün
yasakları
yasakla
Forbid
all
that
is
forbidden
Her
soluğunda
With
every
breath
Baştan
ayağa
From
head
to
toe
Çek
beni
içine,
or′da
kalayım
Draw
me
in,
let
me
stay
there
Her
soluğunda
With
every
breath
Baştan
ayağa
From
head
to
toe
Çek
beni
içine,
or'da
kalayım
Draw
me
in,
let
me
stay
there
Zaten
aşklar
hep
yalan
dolan
Love
is
always
a
lie
and
a
deceit
Sonu
hep
sızı,
hüsran
It
always
ends
in
pain
and
disappointment
Geriye
kalan
ardından
Loneliness
is
all
that
remains
Yalnızlık
olsa
da
sana
değer
But
you
are
worth
it
Zaten
aşklar
hep
yalan
dolan
Love
is
always
a
lie
and
a
deceit
Sonu
hep
sızı,
hüsran
It
always
ends
in
pain
and
disappointment
Geriye
kalan
ardından
Loneliness
is
all
that
remains
Yalnızlık
olsa
da
sana
değer
But
you
are
worth
it
Zaten
aşklar
hep
yalan
dolan
Love
is
always
a
lie
and
a
deceit
Sonu
hep
sızı,
hüsran
It
always
ends
in
pain
and
disappointment
Geriye
kalan
ardından
Loneliness
is
all
that
remains
Yalnızlık
olsa
da
sana
değer
But
you
are
worth
it
Zaten
aşklar
hep
yalan
dolan
Love
is
always
a
lie
and
a
deceit
Sonu
hep
sızı,
hüsran
It
always
ends
in
pain
and
disappointment
Geriye
kalan
ardından
Loneliness
is
all
that
remains
Yalnızlık
olsa
da
sana...
But
you
are
worth
it
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bülent özdemir, Yıldız Tilbe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.