Paroles et traduction Demet Akalın - Söz

Söz

Bu sabah yine senden kalmayım
Alıştığım kesin unuttuğum şüpheli
Aramayın beni beni sormayın
Yaşadığım kesin ölmediğim şüpheli
Öyle çekip gitmek var mı hesapta
Nerde yazılmış ki hangi kitapta
Ne söylenir ki zaten başka sözün üstüne
Sözdü hani sözdü
İki gözün üstüne
Kalbinin bana borcu var
Günlerdir nerelerdesin
Başka yolu yok bunun
Başka sonu yok bunun
Ya seversin ya seversin
Kalbinin bana borcu var
Günlerdir nerelerdesin
Başka yolu yok bunun
Başka sonu yok bunun
Ya seversin ya seversin
Öyle çekip gitmek var mı hesapta
Nerde yazılmış ki hangi kitapta
Ne söylenir ki zaten başka sözün üstüne
Sözdü hani sözdü
İki gözün üstüne
Kalbinin bana borcu var
Günlerdir nerelerdesin
Başka yolu yok bunun
Başka sonu yok bunun
Ya seversin ya seversin
Kalbinin bana borcu var
Günlerdir nerelerdesin
Başka yolu yok bunun
Başka sonu yok bunun
Ya seversin ya seversin
Başka yolu yok bunun
Başka sonu yok bunun
Ya seversin ya seversin

Lyrics

This morning again I'm not left from you
I'm sure I'm used to it, but I doubt I've forgotten
Don't look for me, don't ask about me
I'm sure I'm alive, but I doubt I haven't died
Is it possible to leave like this?
Where is it written in which book?
What can I say over someone else's words?
It was a promise, wasn't it?
Over my two eyes
Your heart owes me
Where have you been for days?
There's no other way
There's no other ending
You either love or you love
Your heart owes me
Where have you been for days?
There's no other way
There's no other ending
You either love or you love
Is it possible to leave like this?
Where is it written in which book?
What can I say over someone else's words?
It was a promise, wasn't it?
Over my two eyes
Your heart owes me
Where have you been for days?
There's no other way
There's no other ending
You either love or you love
Your heart owes me
Where have you been for days?
There's no other way
There's no other ending
You either love or you love
There's no other way
There's no other ending
You either love or you love