Paroles et traduction Demet Akalın - Yanılmışım (dance)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yanılmışım (dance)
Я ошибалась (танцевальная)
Seninle
yeni
bir
başlangıç
yaptığımı
sanmıştım
Я
думала,
что
с
тобой
у
меня
новое
начало
Yanılmışım,
yanılmışım
Я
ошибалась,
я
ошибалась
Oysa
sen
geçmişimin
acı
bir
tekrârıymışsın
Оказалось,
ты
— горькое
повторение
моего
прошлого
Yanılmışım,
yanılmışım
Я
ошибалась,
я
ошибалась
Seninle
yeni
bir
başlangıç
yaptığımı
sanmıştım
Я
думала,
что
с
тобой
у
меня
новое
начало
Yanılmışım,
yanılmışım
(yanılmışım,
yanılmışım)
Я
ошибалась,
я
ошибалась
(я
ошибалась,
я
ошибалась)
Oysa
sen
geçmişimin
acı
bir
tekrârıymışsın
Оказалось,
ты
— горькое
повторение
моего
прошлого
Yanılmışım,
yanılmışım
(yanılmışım,
yanılmışım)
Я
ошибалась,
я
ошибалась
(я
ошибалась,
я
ошибалась)
Savrulsa
da
kalbimin
Пусть
мое
сердце
и
разбито
Sana
ihtiyacı
yok
В
тебе
оно
не
нуждается
Zaman
denilen
yol
Дорога,
называемая
временем,
Benim
için
çabuk
geçiyor
Для
меня
проходит
быстро
Gerçekten
sevmediysen
Если
ты
на
самом
деле
не
любил
Kadrimi
bilmediysen
Если
не
ценил
меня
Biraz
üzülmediysen
Если
хоть
немного
не
грустил,
Konuşma,
sus,
yorulma
Не
говори,
молчи,
не
утруждайся
Tanrı′dan
medet
umma
У
Бога
помощи
не
проси
Yavaş
yavaş
git
artık
Потихоньку
уходи
уже
Ardına
bakma
Не
оглядывайся
Gerçekten
sevmediysen
Если
ты
на
самом
деле
не
любил
Kadrimi
bilmediysen
Если
не
ценил
меня
Biraz
üzülmediysen
Если
хоть
немного
не
грустил,
Konuşma,
sus,
yorulma
Не
говори,
молчи,
не
утруждайся
Tanrı'dan
medet
umma
У
Бога
помощи
не
проси
Yavaş
yavaş
git
artık
Потихоньку
уходи
уже
Ardına
bakma
Не
оглядывайся
Seninle
yeni
bir
başlangıç
yaptığımı
sanmıştım
Я
думала,
что
с
тобой
у
меня
новое
начало
Yanılmışım,
yanılmışım
(yanılmışım,
yanılmışım)
Я
ошибалась,
я
ошибалась
(я
ошибалась,
я
ошибалась)
Oysa
sen
geçmişimin
acı
bir
tekrârıymışsın
Оказалось,
ты
— горькое
повторение
моего
прошлого
Yanılmışım,
yanılmışım
(yanılmışım,
yanılmışım)
Я
ошибалась,
я
ошибалась
(я
ошибалась,
я
ошибалась)
Savrulsa
da
kalbimin
Пусть
мое
сердце
и
разбито
Sana
ihtiyacı
yok
В
тебе
оно
не
нуждается
Zaman
denilen
yol
Дорога,
называемая
временем,
Benim
için
çabuk
geçiyor
Для
меня
проходит
быстро
Gerçekten
sevmediysen
Если
ты
на
самом
деле
не
любил
Kadrimi
bilmediysen
Если
не
ценил
меня
Biraz
üzülmediysen
Если
хоть
немного
не
грустил,
Konuşma,
sus,
yorulma
Не
говори,
молчи,
не
утруждайся
Tanrı′dan
medet
umma
У
Бога
помощи
не
проси
Yavaş
yavaş
git
artık
Потихоньку
уходи
уже
Ardına
bakma
Не
оглядывайся
Gerçekten
sevmediysen
Если
ты
на
самом
деле
не
любил
Kadrimi
bilmediysen
Если
не
ценил
меня
Biraz
üzülmediysen
Если
хоть
немного
не
грустил,
Konuşma,
sus,
yorulma
Не
говори,
молчи,
не
утруждайся
Tanrı'dan
medet
umma
У
Бога
помощи
не
проси
Yavaş
yavaş
git
artık
Потихоньку
уходи
уже
Ardına
bakma
Не
оглядывайся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ersay üner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.