Paroles et traduction Demet Sağıroğlu - Yagizim

Yagizim

YAĞIZIM
Söz: Sezen Aksu
Müzik: Şehrazat
Düzenleme: Uzay Heparı

Al bu hayat bu aşk senin
Bu akılsız baş senin
Vur taşlara

Ben vurulup sevdalandım
O kara gözlere kalem kaşlara

Ocağım evim yağızım delim
Kaderim değil bu kaza
Korusun Allah'ım beni
Şiddetinden beterinden aman aman

Ah gidiyor geliyor üstelik
Biliyor imkansızı
Uslanmıyor
Ben eridim azar azar
O denerken hayatı yaşlanmıyor

Yagizim

MY DEAR YAĞIZ
Lyrics: Sezen Aksu
Music: Şehrazat
Arrangement: Uzay Heparı

Take this life, this love is yours
This reckless head is yours
Beat it against the stones

I fell in love and was struck
By those dark eyes and arched brows

My home, my handsome, my crazy
You are not my destiny, but my accident
May God protect me
From your intensity and violence, oh my darling

Ah, you come and go, and moreover
You know the impossibility
You never learn
I have melted away, little by little
While you test life and never grow old