Demetria McKinney feat. da Brat - 100 (feat. da Brat) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Demetria McKinney feat. da Brat - 100 (feat. da Brat)




100 (feat. da Brat)
100 (feat. da Brat)
Say they wanna love somebody
Говорят, что хотят любить кого-то,
Say they wanna find a lady
Говорят, что хотят найти женщину.
Talking all that bullsh*t
Несут всю эту чушь,
Riding around in new mercedes
Разъезжая на новых мерседесах.
Say they wanna blow that check
Говорят, что хотят потратить все эти деньги,
But then they start acting shady, no
Но потом начинают вести себя странно, нет.
I'll be whippin' in that barbie
Я буду рассекать в своей тачке цвета Барби,
Yellow diamonds on my wrist
Желтые бриллианты на моем запястье.
I'll be all up on your TV
Я буду везде на твоем экране,
And I got these haters pissed
И эти ненавистники будут беситься.
CEOs wanna see me
Генеральные директора хотят видеть меня,
I just scratch 'em off my list
Я просто вычеркиваю их из своего списка.
I'm a grown *ss woman
Я взрослая женщина,
I do boss *ss
Я настоящая богиня.
Keep it 100
Будь честным на 100,
Baby cause I wanna love someone
Детка, потому что я хочу любить кого-то.
Just be honest, and tell me all that you want
Просто будь честным и скажи мне все, что ты хочешь.
Why you frontin', just be honest
К чему притворяться, просто будь честным.
100
100,
Baby cause I wanna love someone
Детка, потому что я хочу любить кого-то.
Just be honest, and tell me all that you want
Просто будь честным и скажи мне все, что ты хочешь.
100, no time for silly little games you play
100, нет времени на твои глупые игры,
Just be honest, 100
Просто будь честным, 100.
One
Один.
See, I need a man to keep it a thousand
Видишь ли, мне нужен мужчина, который будет честным на тысячу,
He's quick to come here, underwear browsin'
Который готов сорваться ко мне, разглядывая мое белье.
So tell me all your intentions, spoil my intuition
Так скажи мне все свои намерения, не испытывай мою интуицию,
He's tellin' me something's missing
Он говорит мне, что чего-то не хватает.
Boy you claim that you're the thrillest
Мальчик, ты утверждаешь, что ты самый крутой,
When you up up in them streets
Когда ты на улицах,
But you can't be a man and keep it real with me
Но ты не можешь быть мужчиной и быть честным со мной.
Tell me what you want, I know just who to be
Скажи мне, чего ты хочешь, я знаю, кем мне быть.
Say you wanna wife, but really you wanna freak
Ты говоришь, что хочешь жену, но на самом деле ты хочешь просто развлечься.
I'll be whippin' in that barbie
Я буду рассекать в своей тачке цвета Барби,
Yellow diamonds on my wrist
Желтые бриллианты на моем запястье.
I'll be all up on your TV
Я буду везде на твоем экране,
And I got these haters pissed
И эти ненавистники будут беситься.
CEOs wanna see me
Генеральные директора хотят видеть меня,
I just scratch 'em off my list
Я просто вычеркиваю их из своего списка.
I'm a grown *ss woman
Я взрослая женщина,
I do boss *ss
Я настоящая богиня.
Keep it 100
Будь честным на 100,
Baby cause I wanna love someone
Детка, потому что я хочу любить кого-то.
Just be honest, and tell me all that you want
Просто будь честным и скажи мне все, что ты хочешь.
Why you frontin', just be honest
К чему притворяться, просто будь честным.
100
100,
Baby cause, I wanna love someone
Детка, потому что я хочу любить кого-то,
Just be honest, and tell me all that you want, yeah
Просто будь честным и скажи мне все, что ты хочешь, да.
100, no time for silly little games you play
100, нет времени на твои глупые игры,
Just be honest, 100 (be honest)
Просто будь честным, 100 (будь честным).
One
Один.
Bridge (Da Brat):
Переход (Da Brat):
Keep it 100 with me, its a long line of them and
Будь честным со мной на 100, их было так много,
They was wishin' they was runnin' with me
И они все мечтали быть со мной.
And they all find something they love about me
И все они находят во мне что-то, что им нравится,
Get addicted to me, can't live without me
Становятся зависимыми от меня, не могут жить без меня.
And I don't doubt for one second, hard to get on my level
И я не сомневаюсь ни на секунду, что до моего уровня нелегко добраться,
I can't settle for nothing less than better
Я не согласна на меньшее, чем лучшее.
You better be ready to battle the stormy weather
Тебе лучше быть готовым бороться с ненастьями,
And if everything shatters could you pick up the pieces
И если все разрушится, сможешь ли ты собрать осколки
And make it all 100 again?
И сделать все снова на 100?
Or would you rather be running with your friends
Или ты лучше будешь тусоваться со своими друзьями,
Instead of celebrating a damn *ss woman is right here
Вместо того, чтобы ценить, что чертовски классная женщина прямо здесь,
Instead of spending all of your time doing anything
Вместо того, чтобы тратить все свое время на что угодно,
Other than making me smile from ear to ear
Кроме как заставлять меня улыбаться до ушей.
I ain't impressed easily, let's be clear
Я не из тех, кого легко впечатлить, давай начистоту.
I need that genuine, so I could ride that pony
Мне нужно настоящее, чтобы я могла оседлать этого пони,
That pony, that pony, that pony
Этого пони, этого пони, этого пони.
Keep it 100 (yeah)
Будь честным на 100 (да),
Baby cause I wanna love someone (it's official)
Детка, потому что я хочу любить кого-то (это официально),
Just be honest, (Demetria!) and tell me all that you want
Просто будь честным (Деметрия!), и скажи мне все, что ты хочешь.
Why you frontin', (ey we just want y'all to keep it 100)
К чему притворяться (эй, мы просто хотим, чтобы ты был честен на 100),
Just be honest (just be honest)
Просто будь честным (просто будь честным).
100
100,
Baby cause I wanna love someone
Детка, потому что я хочу любить кого-то,
Just be honest, and tell me all that you want,
Просто будь честным и скажи мне все, что ты хочешь,
100, no time for silly little games you play
100, нет времени на твои глупые игры,
Just be honest, 100 (be honest, honest)
Просто будь честным, 100 (будь честным, честным).
One
Один.
One
Один.
100 with you One
Честность на 100 с тобой. Один.





Writer(s): Jeshua Lated Williams, Demetria Mckinney, Joseph Jor'dan Armstrong, Latief Sabre Johnson, Sawntae Harris

Demetria McKinney feat. da Brat - 100 (feat. da Brat)
Album
100 (feat. da Brat)
date de sortie
09-06-2014



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.