Paroles et traduction Demi Lovato & Joe Jonas - Stay With Me

Stay With Me

Raindrops fall from everywhere
I reach out for you but you're not there
So I'm still waiting in the dark
With your picture in my hand story of a broken heart

Stay with me don't let me go 'cause I can't be without you
Just stay with me and hold me close because I've built my world around you
And I don't wanna know what is like without you
So stay with me... Just stay with me...

I'm trying and hoping for the day that my touch is enough to take the pain away

'Cause I've searched for so long the answer is clear
That when we are ok we don't let it disappear

Stay with me don't let me go 'cause I can't be without you
Just stay with me and hold me close because I've built my world around you
And I don't wanna know what is like without you
So stay with me... Just stay with me...

I've searched my heart over so many many times
No you and I end like no stars and light the sky at night
Our picture ends up to remind me of the days
You promised me we'll always be and never go away... that's why I need you to stay

Stay with me don't let me go 'cause I can't be without you
Just stay with me and hold me close because I've built my world around you
And I don't wanna know what is like without you
So stay with me... Just stay with me...

Останься со мной

Капли дождя падают отовсюду,
Я тянусь к тебе, но тебя нет рядом.
Поэтому я всё ещё жду в темноте,
С твоей фотографией в руке — история разбитого сердца.

Останься со мной, не отпускай меня, потому что я не могу без тебя.
Просто останься со мной и обними меня крепко, потому что я построила свой мир вокруг тебя.
И я не хочу знать, каково это — быть без тебя.
Так что останься со мной... Просто останься со мной...

Я пытаюсь и надеюсь на тот день, когда моего прикосновения будет достаточно, чтобы унять боль.

Потому что я так долго искала, и ответ ясен:
Когда нам хорошо, мы не должны позволить этому исчезнуть.

Останься со мной, не отпускай меня, потому что я не могу без тебя.
Просто останься со мной и обними меня крепко, потому что я построила свой мир вокруг тебя.
И я не хочу знать, каково это — быть без тебя.
Так что останься со мной... Просто останься со мной...

Я искала в своем сердце так много раз,
Нет, ты и я не заканчиваемся, как звезды, освещающие небо ночью.
Наша фотография напоминает мне о тех днях,
Когда ты обещал мне, что мы всегда будем вместе и никогда не расстанемся... вот почему мне нужно, чтобы ты остался.

Останься со мной, не отпускай меня, потому что я не могу без тебя.
Просто останься со мной и обними меня крепко, потому что я построила свой мир вокруг тебя.
И я не хочу знать, каково это — быть без тебя.
Так что останься со мной... Просто останься со мной...