DEAD FRIENDS - Demi Lovato traduction en allemand

DEAD FRIENDS

I'm breathing in and out, they don't, they don't
I watch the sun go down, they won't, they won't
I'm waking up right now, and they never will
Again, I still can't understand

I danced with the devil
I made it through hell and I don't know why
How am I different? I did, and they didn't
And it doesn't feel right

I miss the hell we can't raise, I miss the time we can't waste
I miss the texts they can't send, I miss my dead friends
We had the rest of our lives, didn't get to say goodbye
God only knows where they went, I miss my dead friends

I spot the satellites like we used to do
Blow smoke rings through the sky like they'll fly to you
Sometimes I wish that I could jump right into the blue
For a moment with you

I danced with the devil
I made it through hell and I don't know why
How am I different? I did, and they didn't
And it doesn't feel right

I miss the hell we can't raise, I miss the time we can't waste
I miss the texts they can't send, I miss my dead friends
We had the rest of our lives, didn't get to say goodbye
God only knows where they went, I miss my dead friends

I miss my dead friends, I miss my dead friends
I'll see them again, I miss my dead friends

I miss the hell we can't raise, I miss the time we can't waste
I miss the texts they can't send, I miss my dead friends
We had the rest of our lives, didn't get to say goodbye
God only knows where they went, I miss my dead friends

I miss my dead friends, I miss my dead friends
I'll see them again, I miss my dead friends
I miss my dead friends, I miss my dead friends
I'll see them again, I miss my dead friends

TOTE FREUNDE

Ich atme ein und aus, sie nicht, sie nicht
Ich sehe die Sonne untergehen, sie werden nicht, sie werden nicht
Ich wache jetzt auf, und sie werden es nie
Wieder, ich kann es immer noch nicht verstehen

Ich habe mit dem Teufel getanzt
Ich habe die Hölle überstanden und weiß nicht warum
Wie bin ich anders? Ich habe es geschafft, und sie nicht
Und es fühlt sich nicht richtig an

Ich vermisse den Ärger, den wir nicht mehr machen können, ich vermisse die Zeit, die wir nicht verschwenden können
Ich vermisse die Nachrichten, die sie nicht senden können, ich vermisse meine toten Freunde
Wir hatten den Rest unseres Lebens, konnten uns nicht verabschieden
Nur Gott weiß, wohin sie gegangen sind, ich vermisse meine toten Freunde

Ich entdecke die Satelliten, wie wir es früher taten
Blase Rauchringe in den Himmel, als ob sie zu euch fliegen würden
Manchmal wünschte ich, ich könnte direkt ins Blaue springen
Für einen Moment mit euch

Ich habe mit dem Teufel getanzt
Ich habe die Hölle überstanden und weiß nicht warum
Wie bin ich anders? Ich habe es geschafft, und sie nicht
Und es fühlt sich nicht richtig an

Ich vermisse den Ärger, den wir nicht mehr machen können, ich vermisse die Zeit, die wir nicht verschwenden können
Ich vermisse die Nachrichten, die sie nicht senden können, ich vermisse meine toten Freunde
Wir hatten den Rest unseres Lebens, konnten uns nicht verabschieden
Nur Gott weiß, wohin sie gegangen sind, ich vermisse meine toten Freunde

Ich vermisse meine toten Freunde, ich vermisse meine toten Freunde
Ich werde sie wiedersehen, ich vermisse meine toten Freunde

Ich vermisse den Ärger, den wir nicht mehr machen können, ich vermisse die Zeit, die wir nicht verschwenden können
Ich vermisse die Nachrichten, die sie nicht senden können, ich vermisse meine toten Freunde
Wir hatten den Rest unseres Lebens, konnten uns nicht verabschieden
Nur Gott weiß, wohin sie gegangen sind, ich vermisse meine toten Freunde

Ich vermisse meine toten Freunde, ich vermisse meine toten Freunde
Ich werde sie wiedersehen, ich vermisse meine toten Freunde
Ich vermisse meine toten Freunde, ich vermisse meine toten Freunde
Ich werde sie wiedersehen, ich vermisse meine toten Freunde