Paroles et traduction Demi Lovato feat. Dead Sara - HELP ME (feat. Dead Sara)

HELP ME (feat. Dead Sara)

Nothing hanging over
Not biting the bait (biting the bait)
What you think matters
Isn't up for debate

Stroking on your ego, oh, oh
Stroking on your ego, oh, oh

You say, "Suck it up"
There's nothing I can do but throw the two birdies up
There's nothing I can do when I'm really feeling depressed
You know this won't do you no benefit

Won't plead for you to hear me out
Help me? You wanna help me? Huh?
I must be feeling better now
Help me? you think you're helping? huh?
Hey, thank you for your useless information
Hey, never satisfied with my еxplanation
Hey, hey, what's with your desperatе fascination?
Hey, thank you for your useless information

I'm gonna take your opinions
Shove 'em back in your face (back in your face)
Always some kind of expert
On how to behave

Stroking on your ego, oh, oh
Stroking on your ego, oh, oh

You say, "Suck it up"
There's nothing I can do but throw the two birdies up
There's nothing I can do when I'm really feeling depressed
You know this won't do you no benefit

Won't plead for you to hear me out
Help me? You wanna help me? Huh?
I must be feeling better now
Help me? You think you're helping? Huh?
Hey, thank you for your useless information
Hey, never satisfied with my explanation
Hey, hey, what's with your desperate fascination?
Hey, thank you for your useless information

Won't plead for you to hear me out
(Help me? You wanna help me? Huh?)
I must be feeling better now
(Never helping, huh?)

Hey, thank you for your useless information
Hey, never satisfied with my explanation
Hey, hey, what's with your desperate fascination?
Hey, thank you for your useless information

ПОМОГИ МНЕ (при участии Dead Sara)

Ничего не висит в воздухе
Не клюю на приманку (клюю на приманку)
То, что ты думаешь, имеет значение
Не подлежит обсуждению

Поглаживаешь свое эго, о, о
Поглаживаешь свое эго, о, о

Ты говоришь: "Соберись"
Я ничего не могу сделать, кроме как показать тебе два средних пальца
Я ничего не могу сделать, когда мне действительно грустно
Ты же знаешь, это тебе не поможет

Не буду умолять тебя выслушать меня
Помочь мне? Ты хочешь мне помочь? А?
Должно быть, мне уже лучше
Помочь мне? Думаешь, ты помогаешь? А?
Эй, спасибо за твою бесполезную информацию
Эй, никогда не доволен моим объяснением
Эй, эй, к чему эта твоя отчаянная заинтересованность?
Эй, спасибо за твою бесполезную информацию

Я возьму твои советы
И за shove 'em обратно тебе в лицо (обратно тебе в лицо)
Всегда своего рода эксперт
В том, как себя вести

Поглаживаешь свое эго, о, о
Поглаживаешь свое эго, о, о

Ты говоришь: "Соберись"
Я ничего не могу сделать, кроме как показать тебе два средних пальца
Я ничего не могу сделать, когда мне действительно грустно
Ты же знаешь, это тебе не поможет

Не буду умолять тебя выслушать меня
Помочь мне? Ты хочешь мне помочь? А?
Должно быть, мне уже лучше
Помочь мне? Думаешь, ты помогаешь? А?
Эй, спасибо за твою бесполезную информацию
Эй, никогда не доволен моим объяснением
Эй, эй, к чему эта твоя отчаянная заинтересованность?
Эй, спасибо за твою бесполезную информацию

Не буду умолять тебя выслушать меня
(Помочь мне? Ты хочешь мне помочь? А?)
Должно быть, мне уже лучше
(Никогда не помогаешь, а?)

Эй, спасибо за твою бесполезную информацию
Эй, никогда не доволен моим объяснением
Эй, эй, к чему эта твоя отчаянная заинтересованность?
Эй, спасибо за твою бесполезную информацию