Paroles et traduction Demi Lovato - Old Ways

It was fun playin' with knives
Until a blade
Stuck in the left side of my chest
Surprise

I'm not down again, I turned the page
The story's mine
No more watching the world from my doorstep
Passin' me by (passin' me by)

And I'll just keep changin'
These colors, colors, colors, colors
I'm not in the same place
That I was, I was, I was, I was

But if somebody tells me
I'll go back to my old ways
I'm gonna say no way
I'm out of the doorway
I'm hearing them all say
I'll go back to my old ways
Not going back to my old ways

Not going back to my old ways

(Not going back to my old ways)

Now I know what's good for me
All that I need
And I can't wait to sink my teeth in
And take another bite

And the best part about it
Is I'm only one who can do somethin' about it
I fill the well with some water, it's overflowing
Black into gold
Who knew it'd be so bright without the blindfolds

And I'll just keep changin'
These colors, colors, colors, colors
I'm not in the same place
That I was, I was, I was, I was

But if somebody tells me
I'll go back to my old ways
I'm gonna say no way
I'm out of the doorway
I'm hearing them all say
I'll go back to my old ways
Not going back to my old ways

Not going back to my old ways

(Not going back to my old ways)

Every scar
The flames burnt them all
I'm not afraid to fall
I'm spiraling, I'm spiraling
Past the stars
I'm not burning out
I'm not afraid to fall
I'm not afraid anymore

And I just keep changin' my colors
I'm not in the same place that I was, I was

(And the best part about it)
(Is I'm only one who can do somethin' about it)
(I fill the well with some water, it's overflowing)

Black into gold
Who knew it'd be so bright without the blindfold

And I just keep changin'
These colors, colors, colors, colors
I'm not in the same place
That I was, I was, I was, I was

But if somebody tells me
I'll go back to my old ways
I'm gonna say no way
I'm out of the doorway
I'm hearing them all say
I'll go back to my old ways
Not going back to my old ways

было весело играть с ножами
Пока лезвие
Застрял в левой части моей груди
Сюрприз!

Я снова не упал, я перевернул страницу
это моя история
хватит смотреть на мир с порога
Проходи мимо меня (проходи мимо меня)

И я просто продолжу меняться
Эти цвета, цвета, цвета, цвета
я не на том же месте
Что я был, я был, я был, я был

но если кто то скажет
что я собираюсь вернуться к прежним делишкам
я скажу"ни за что"
я больше в этом не учавствую
я слышу как они говорят
что я собираюсь вернуться к прежним делишкам
Но я не собираюсь возвращаться к прежним делишкам

Но я не собираюсь возвращаться к прежним делишкам

Но я не собираюсь возвращаться к прежним делишкам

теперь я знаю как лучше для меня
я знаю что мне нужно
и я жду не дождусь чтобы впиться зубами
и взять еще один кусок

и самое лучшее
это то что я сама решаю что мне делать
я наполняю колодец водой,она переливается через край
Черным по золоту
кто знал,что свет окажется таким ярким

И я просто продолжу меняться
Эти цвета, цвета, цвета, цвета
я не на том же месте
Что я был, я был, я был, я был

но если кто то скажет
что я собираюсь вернуться к прежним делишкам
я скажу"ни за что"
я больше в этом не учавствую
я слышу как они говорят
что я собираюсь вернуться к прежним делишкам
Но я не собираюсь возвращаться к прежним делишкам

Но я не собираюсь возвращаться к прежним делишкам

Но я не собираюсь возвращаться к прежним делишкам

каждый шрам
выжжен огнем
я не боюсь проиграть
Я двигаюсь по спирали, я двигаюсь по спирали
Мимо звезд
я не обжигаюсь
я не боюсь проиграть
я больше не боюсь

и я просто меняю мои цвета
я не задержуть на прежнем месте

и самое лучшее
это то что я сама решаю что мне делать
я наполняю колодец водой,она переливается через край

Черным по золоту
кто знал что свет окажется таким ярким

И я просто продолжаю меняться
Эти цвета, цвета, цвета, цвета
я не на том же месте
Что я был, я был, я был, я был

но если кто то скажет
что я собираюсь вернуться к прежним делишкам
я скажу"ни за что"
я больше в этом не учавствую
я слышу как они говорят
что я собираюсь вернуться к прежним делишкам
Но я не собираюсь возвращаться к прежним делишкам