Paroles et traduction Demi Lovato - SWINE

SWINE

God forbid, I wanna suck whatever the fuck I wanna
God forbid, I wanna fuck whoever the fuck I want
And if he cums, I guess I gotta be a mother

Fuck what I think, I don't know a thing, the government knows my body
No, it's okay, it's better this way, I'm only a carbon copy
Even if I'm dying, they'll still try to stop me

Do we even hear ourselves?

My life, my voice
My rights, my choice (oh)
It's mine
Or I'm just swine

My blood, my loins
My lungs, my noise (oh)
It's mine
Or I'm just swine

(Hey, hey, hey, hey)

Picture your faith, imagine your God and even your Holy Bible
Is suddenly banned, do you understand? Now, doesn't that sound entitled?
It's your book, but it's my survival

We gotta grow 'em, we gotta raise 'em, we gotta feed, and bathe 'em
And if you won't, they call you a witch to burn at the stake in Salem
Thought by now they'd change, but we're still waiting

Give these motherfuckers hell

My life, my voice
My rights, my choice (oh)
It's mine
Or I'm just swine

My blood, my loins
My lungs, my noise (oh)
It's mine
Or I'm just swine

(Hey, hey, hey, hey)

Under-compensated, too domesticated (the fuck?)
Underestimated, overregulated (the fuck?)
Under-celebrated, hate-dominated (the fuck?)

We're infuriated, got us activated (get up)
Ever-dedicated, newly motivated (get up)
And if you're awake, then I'm so glad you made it

Ah-ah-ah-ah

My life, my voice
My rights, my choice (oh)
It's mine (it's mine)
Or I'm just swine (or I'm just swine)

My blood, my loins (oh, no)
My lungs, my noise (oh)
It's mine
Or I'm just swine

Не дай Бог, я хочу сосать все, что захочу
Не дай Бог, я хочу трахнуть кого захочу
И если он кончит, я думаю, я должна быть матерью

К черту то, что я думаю, я ничего не знаю, правительство знает мое тело
Нет, все в порядке, так лучше, я всего лишь копия
Даже если я умру, они все равно попытаются остановить меня.

Слышим ли мы себя?

Моя жизнь, мой голос
Мои права, мой выбор
Это мое
Или я просто свинья

Моя кровь, мои чресла
Мои легкие, мой шум
Это мое
Или я просто свинья

(Эй, эй, эй, эй)

Представьте свою веру, представьте своего Бога и даже свою Святую Библию.
Внезапно забанили, понимаете? Разве это не звучит правильно?
Это твоя книга, но это мое выживание

Мы должны вырастить их, мы должны вырастить их, мы должны их кормить и купать.
А если не будешь, тебя назовут ведьмой, чтобы сжечь на костре в Салеме.
Думал, что они уже изменились, но мы все еще ждем

Дай этим ублюдкам ад

Моя жизнь, мой голос
Мои права, мой выбор
Это мое
Или я просто свинья

Моя кровь, мои чресла
Мои легкие, мой шум
Это мое
Или я просто свинья

(Эй, эй, эй, эй)

Недостаточно компенсированный, слишком прирученный (черт возьми?)
Недооцененный, чрезмерно регулируемый (черт возьми?)
Недооцененный, в котором преобладает ненависть (черт возьми?)

Мы в ярости, нас активировали (вставай)
Вечно преданный, недавно мотивированный (вставай)
И если ты не спишь, то я так рад, что ты это сделал

Ах ах ах ах

Моя жизнь, мой голос
Мои права, мой выбор
Это мое (это мое)
Или я просто свинья (или я просто свинья)

Моя кровь, мои чресла (о, нет)
Мои легкие, мой шум
Это мое
Или я просто свинья