Paroles et traduction Demi Portion - Jusqu'ici tout va bien

Jusqu'ici tout va bien

Sous le soleil ou sous la pluie on rêve sans problème
Pour s'endormir un mouton ne peut compter que sur lui même
Demande à Vinz Cassel jusqu'ici tout va bien
Pourquoi on ressent d'la haine alors qu'on voulait Chanel
Sous le soleil ou sous la pluie on rêve sans problème
Pour s'endormir un mouton ne peut compter que sur lui même
Demande à Vinz Cassel jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien Jusqu'ici tout va bien
Même si on n'va pas [?]
Papa maman travaillent dur
Et l'niveau n'a pas r'monter (?)
Jusqu'ici tout va bien
L'quartier, une boîte à outils
On n'y a trouver pleins de vices
Facile d'chercher un fautif
À trop s'renvoyer la balle
Racketter mieux qu'au tennis
Combien de fois j'ai entendu arrêtez j'appelle la police?
Jusqu'ici tout va bien
Jusqu'à XXX
Arrête de faire le gangter et recollectionne tes pins
Jusqu'ici tout va bien
Mais il s'rait temps qu'on s'extirpe
J'ai voulu faire un tête-tête
Mais ils m'ont ramené seize types
On s'estime, se divise
Toute ces pensées que l'on garde
J'ai pas suivi ta magie
Comment cacher une carte à table
Jusqu'ici tout est stable
Mais quand t'as rien c'est pas simple
D'autres on fini pendu
Mais pas celui du dessin
J'ai pas les mots, je m'excuse
Et c'est pas un jeu non plus
XXXXXX
Nous aussi on a pas d'XXX

Sous le soleil ou sous la pluie on rêve sans problème
Pour s'endormir un mouton ne peut compter que sur lui même
Demande à Vinz Cassel jusqu'ici tout va bien
Pourquoi on ressent d'la haine alors qu'on voulait Chanel

Sous le soleil ou sous la pluie on rêve sans problème
Pour s'endormir un mouton ne peut compter que sur lui même
Demande à Vinz Cassel jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien Vas-y vient faire un tour chez moi
Tu verras que c'est partout pareil
[?] faudra bouger
Plutôt d'manger la gamelle
Les gamins ont mille barrettes
C'est mieux qu'la NPE
Personne a choisit cette vie
Qui va refuser mille E
Attention à c'que t'écris
Les petits t'écoutent mon frère
Pour eux l'terrain est si petit
Mais pas l'casier judiciaire
Wesh cousin c'est normal
Les potos rentrent en prison
Et toutes les balances dorment mal
Jusqu'ici tout va bien
On s'en remet un moment
Vu qu'la joie est une sale drogue
Et qu'souvent on ressent le manque
Elle est dérivée d'la coke
Taper dans la drogue dure
Non, y'a pas qu'les hôtels qui s'rapprochent près du mercure
[?] chiens de la casse
Sale comme un [?]
En passant par la paillade
On rêve de jolies voyages
Et d'mettre bien la mama
Frère tu n'as rien d'une bête
Juste en portant un pull (?)

Sous le soleil ou sous la pluie on rêve sans problème
Pour s'endormir un mouton ne peut compter que sur lui même
Demande à Vinz Cassel jusqu'ici tout va bien
Pourquoi on ressent d'la haine alors qu'on voulait Chanel
Sous le soleil ou sous la pluie on rêve sans problème
Pour s'endormir un mouton ne peut compter que sur lui même
Demande à Vinz Cassel jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien

So Far So Good

Under the sun or in the rain, we dream without a problem
To fall asleep, a sheep can only count on himself
Ask Vinz Cassel, so far so good
Why do we feel hate when we wanted Chanel?
Under the sun or in the rain, we dream without a problem
To fall asleep, a sheep can only count on himself
Ask Vinz Cassel, so far so good
So far so good So far so good
Even if we don't have [?]
Mom and Dad work hard
And the level has not gone up (?)
So far so good
The neighborhood, a toolbox
We found a lot of vices in it
Easy to look for someone to blame
Passing the buck too much
Racketing better than tennis
How many times have I heard stop, I'm calling the police?
So far so good
Until XXX
Stop gangstering and recollect your pins
So far so good
But it's time we got out of here
I wanted to have a one-on-one
But they brought me sixteen guys
We respect each other, divide ourselves
All these thoughts that we keep
I didn't follow your magic
How to hide a card at the table
So far everything is stable
But when you have nothing it's not easy
Others ended up hanged
But not the one from the drawing
I don't have the words, I apologize
And it's not a game anymore
XXXXXX
We too have no XXX

Under the sun or in the rain, we dream without a problem
To fall asleep, a sheep can only count on himself
Ask Vinz Cassel, so far so good
Why do we feel hate when we wanted Chanel?

Under the sun or in the rain, we dream without a problem
To fall asleep, a sheep can only count on himself
Ask Vinz Cassel, so far so good
So far so good Come on, come take a tour of my place
You'll see it's the same everywhere
[?] will have to move
Rather than eating the bowl
The kids have a thousand bars
It's better than the NPE
Nobody chose this life
Who's gonna refuse a thousand E?
Be careful what you write
The little ones are listening to you, bro
For them the field is so small
But not the criminal record
Hey cuz it's normal
The buddies go to jail
And all the scales sleep badly
So far so good
We'll get over it for a while
Since joy is a hell of a drug
And we often feel the lack of it
It is derived from coke
Hitting the hard drugs
No, it's not just hotels that get close to mercury
[?] Junkyard dogs
Dirty like a [?]
Passing through the straw
We dream of beautiful trips
And to make Mama feel good
Brother, you're not a beast
Just by wearing a sweater (?)

Under the sun or in the rain, we dream without a problem
To fall asleep, a sheep can only count on himself
Ask Vinz Cassel, so far so good
Why do we feel hate when we wanted Chanel?
Under the sun or in the rain, we dream without a problem
To fall asleep, a sheep can only count on himself
Ask Vinz Cassel, so far so good
So far so good