Paroles et traduction Demi Portion - Non stop (feat. Davodka)
Davodka,
c'est
parti
Даводка,
поехали
Je
me
suis
lancé,
j'en
avais
marre
de
tout
remettre
à
demain
Я
начал,
я
устал
откладывать
все
на
завтра
Si
t'es
pas
passionné
dès
le
départ
t'y
gagnes
que
dalle
je
le
crains
Боюсь,
если
ты
не
увлечен
этим
с
самого
начала,
тебе
это
только
на
пользу
J'ai
pris
la
feuille
pour
me
réfugier,
en
bref
j'ai
rien
lâché
Я
взял
простыню,
чтобы
укрыться,
короче
говоря,
я
ничего
не
отпустил
Même
si
le
manque
d'oseille
est
une
pédale
de
frein
Несмотря
на
то,
что
отсутствие
щавеля-это
Quinze
piges
depuis
mon
premier
texte,
je
reste
fier
Пятнадцатифутовая
педаль
тормоза
с
момента
моего
первого
текста,
я
по-прежнему
горжусь
Des
fois
je
m'étale,
je
me
plains,
compte
pas
sur
moi
pour
abdiquer
Иногда
я
расползаюсь,
я
жалуюсь,
не
рассчитывай,
что
я
отрекусь
от
престола
J'ai
bien
compris
qu'il
y
avait
que
la
gorge
et
pas
de
Я
хорошо
понял,
что
есть
только
горло
и
Tickets,
alors
je
frauderai
si
jamais
je
rate
ce
train
билетов
нет,
поэтому
я
буду
мошенничать,
если
когда-нибудь
пропущу
этот
поезд,
Quand
j'ai
de
la
route
pour
me
soulager
je
когда
у
меня
есть
дорога,
чтобы
облегчить
себя
я
Gratte
des
pages,
c'est
grave
j'y
prends
du
plaisir
царапаю
страницы,
это
серьезно
я
получаю
от
этого
удовольствие
Et
ça,
ça
les
fâche,
И
это
их
злит,
Je
veux
faire
partie
de
ceux
qui
ont
du
cœur,
pas
des
lâches
я
хочу
быть
одним
из
тех,
у
кого
есть
сердце,
а
не
из
трусов
Après
toutes
ces
années,
После
всех
этих
лет
Sur
nos
joues
c'est
de
la
sueur
pas
des
larmes
на
наших
щеках
это
пот,
а
не
слезы
J'oublierai
pas
ce
que
la
masse
m'ordonne,
Я
не
забуду
того,
что
приказывает
мне
Масса,
Je
prends
du
plaisir
à
ce
que
mes
pages
s'cordonnes
Я
получаю
удовольствие
от
того,
что
мои
страницы
закрываются
La
zique
a
donné
un
pouvoir
à
s'corp,
ЗИК
придал
сил
корпорации,
Mais
je
fais
ma
route,
inarrêtable
un
peu
comme
flash
Gordon
но
я
иду
своим
путем,
неудержимый,
как
Флэш
Гордон
Avancer
en
major,
c'est
comme
rouler
sur
l'autoroute
Продвижение
по
службе
в
Майоре-это
все
равно
что
ехать
по
шоссе
Voilà
le
récit
d'un
jeu
indé
qui
s'en
sort
pas
trop
mal
Это
история
об
инди-игре,
которая
идет
не
так
уж
плохо,
Qui
rencontre
des
périodes
de
doute
но
в
которой
случаются
периоды
сомнений
Mais
qui
préfère
aller
tout
doucement
Но
кто
предпочитает
действовать
осторожно
En
savourant
le
paysage
d'une
nationale
Наслаждаясь
пейзажем
Национального
J'écris
avec
mon
cœur
non-stop,
Я
пишу
от
всего
сердца
без
остановки,
Il
faut
que
je
résiste,
sans
doute
je
le
ferai
Я
должен
сопротивляться,
без
сомнения,
я
буду
сопротивляться
Je
te
ferai
voyager
avec
les
rimes
que
je
Я
заставлю
тебя
путешествовать
со
стишками,
которые
у
меня
Stock,
quand
il
y
a
de
la
rage,
de
la
tristesse
есть
в
запасе,
когда
есть
ярость,
грусть
Il
y
a
du
plaisir
dans
tout
ce
que
je
créé
Во
всем,
что
я
создаю,
есть
веселье
Hip-hop,
on
est
bien
dans
ma
sphère,
non-stop,
sincère
Хип-хоп,
мы
в
своей
тарелке,
нон-стоп,
искренне
Hip-hop,
sur
scène,
non-stop
Хип-хоп,
на
сцене,
нон-стоп
Hip-hop,
on
est
bien
dans
ma
sphère,
non-stop,
yeah,
yeah
Хип-хоп,
мы
в
своей
тарелке,
нон-стоп,
да,
да
Non-stop,
yeah,
yeah,
hip-hop
нон-стоп,
да,
да,
хип-хоп
Fallait
bien
nous
appeler,
sorti
d'un
atelier
Надо
было
позвонить
нам,
вышел
из
мастерской
Fracturer
la
feuille,
d'où
vient
le
mot
casse
bélier
ломать
лист,
откуда
взялось
слово
ломать
Овен
Embellir
le
paysage
d'après
nos
histoires
украсить
пейзаж
по
нашим
рассказам
On
a
écrit
le
film
de
nos
vies
sans
Oscars
Мы
написали
фильм
о
нашей
жизни
без
Оскара
Ok
man,
on
a
pris
du
plaisir
non-stop
Хорошо,
чувак,
мы
веселились
без
перерыва
D'où
vient
le
respect
qu'on
instaure
Откуда
берется
уважение,
которое
мы
проявляем
Où
le
rap
est
un
sport,
matte
bien
la
technique
Там,
где
рэп-это
спорт,
хорошо
разбирайтесь
в
технике
J'arrive
à
battre
des
records
avec
un
vélib'
man
Я
могу
побить
рекорды
с
помощью
великолепного
человека,
L'équilibre
dans
nos
rimes
depuis
nos
cortès
уравновешивающего
наши
рифмы
со
времен
наших
кортесов
Toujours
envoyer
des
phrases
et
tu
connais
le
dièse
Всегда
пиши
предложения,
и
ты
знаешь
диез
Mon
rap
conteste
aura
la
première
pièce
У
моего
рэп-конкурса
будет
первая
пьеса
Peace,
pour
le
moment
il
y
a
rien
qui
m'apaise
Мир,
на
данный
момент
меня
ничто
не
успокаивает
Microphone,
check,
on
est
bien
dans
ma
sphère
Микрофон,
проверьте,
мы
находимся
в
пределах
моей
компетенции
Depuis
le
collège,
impossible
de
me
taire
Со
времен
колледжа
я
не
мог
молчать
Tu
connais
le
thème,
j'ai
brisé
la
machine
Ты
знаешь
тему,
я
сломал
машину
Sans
le
solfège
on
te
fera
des
classiques
Без
сольфеджио
мы
сделаем
из
тебя
классика
Le
game
bat
de
l'aile,
on
a
tué
des
corbeaux
Игра
бьет
крылом,
мы
убивали
ворон
Appelle-moi,
pas
de
problèmes,
on
ne
fait
pas
de
pause
Позвони
мне,
никаких
проблем,
у
нас
нет
перерыва
On
travaille
trop,
de
nuit
aux
matinales
Мы
слишком
много
работаем,
с
ночи
до
утра
On
fout
le
faya,
comme
au
demi
festival
Мы
веселимся,
как
на
полупразднике
Fier
de
nos
images,
juste
un
préliminaire
Горжусь
нашими
изображениями,
просто
предварительными
Donne-moi
un
dico,
on
va
les
éliminer
Дай
мне
диктофон,
мы
их
уничтожим
On
va
réchauffer
les
cavaliers,
reste
au
fond
Мы
согреем
всадников,
оставайся
внизу
Davodka,
Demi
P,
on
s'occupe
du
son
Даводка,
Деми
Пи,
мы
позаботимся
о
звуке
Hip-hop,
on
est
bien
dans
ma
sphère,
non-stop
Хип-хоп,
мы
в
своей
сфере,
НОН-СТОП
Hip-hop,
non-stop
Хип-хоп,
нон-стоп
Hip-hop,
non-stop
Хип-хоп,
нон-стоп
Non-stop,
Hip-hop
нон-стоп,
хип-хоп
Hip-hop,
Hip-hop,
Hip-hop
Hip-hop,
non-stop
Хип-хоп,
хип-хоп,
хип-хоп,
хип-хоп,
нон-стоп
Hip-hop,
Hip-hop
Хип-хоп,
хип-хоп
Davodka,
Demi
Portion
Даводка,
Половинная
Порция
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.