Paroles et traduction Demi Portion - Ici la terre

Ici la terre

Lâche un big up à tout mes rats, jamais ils ne cesseront
Ni drôle, ni cinéma, j'arrive changer le scénario
Ici on est tolérant à représenter l'Hérault
Appelle-moi ton festival on te f'ra mieux qu'à Rio
La bonne rime est allié de Casa' jusqu'Antalya
Big up à toute l'España en passant par les Baléares
J'm'en bas les reins j'ai pas d'masque
Peur de faire du mal
Peur de faire du mal, peur de faire du mal
Beaucoup partent pour 100 balles
A la guerre du pourcentage
Il est mort, il est plus là
Juste pour l'amour de son cash
J'ai dû froisser dix mille pages j'ai dû refaire des tympans
Mais bon quand on aime bien frère
Soi-disant on ne compte pas
Oublis les problèmes au calme d'après le son qu'on propage
J'ai fait mon chemin c'est pas grave j'te laisse porter mes sandales
Donc on y met la totale, en faisant gaffe aux faux pas
Y a trop d'monde derrière qui ne connaissent pas

(Malgré les douleurs et les blessures on se relève gars)
On a sûrement vécu des choses qu'y ne connaissent pas
J'veux causer à la terre entière oui c'est ça l'schéma (car Dieu a crée le Monde le reste Made In China)
Malgré les douleurs et les blessures on se relève gars
On a sûrement vécu des choses qu'y ne connaissent pas
J'veux causer à la terre entière oui c'est ça l'schéma

Envoi un beat que l'on s'explique tu sais que l'encre m'appelle
Envenimer le bic mec, d'manière à que ce soit mortel
J'aime pas le changement évidemment, vu que ça donne une sale recette
On goûte à la vie chaque jour, j'partirai maigre comme Brassens
On tend la joue vers les siens, t'as le temps de prendre ta gifle
On félicite nos petits, dès qu'les projets s'finalisent
C'est normal, on en remet, envoie du son car j'dors pas
Croquer la vie à pleine dent, j'veux bien mais ça mord pas
Y a rien d'grave bic up! Heureusement que l'on gratte
Qu'on pensera à Sean Price, Big L ou à Gang Starr
On minimise à chaque fois même si le respect s'oublie
J'voudrais laisser une belle trace juste avant d'être enseveli
On en remet, c'est grâce aux erreurs qu'on se r'lit
Qu'on apprend à tourner la page même si on a même plus de livre
Oui laissez-nous respirer
Laissez-nous sans pression, j'passe à travers le filet
Un truc comme demi portion

(Malgré les douleurs et les blessures on se relève gars)
On a sûrement vécu des choses qu'ils ne connaissent pas
J'veux causer à la terre entière oui c'est ça l'schéma (car Dieu a crée le Monde le reste Made In China)
Malgré les douleurs et les blessures on se relève gars
On a sûrement vécu des choses qu'ils ne connaissent pas
J'veux causer à la terre entière oui c'est ça l'schéma (et ouai)

Depuis le, depuis le, depuis le temps que je rappe
Depuis le, depuis le, depuis le temps que je rappe... la Rumeur
Depuis le, depuis le temps que je rappe... à la Scred
Depuis le, depuis le temps que je rappe... Rocca
Depuis, depuis le temps que je rappe... Assassin
Depuis le, depuis le temps que je rappe... les Sages Po'
Depuis le, depuis le temps que je rappe... c'est ça

Malgré les douleurs et les blessures on se relève gars
On a sûrement vécu des choses qu'y ne connaissent pas
J'veux causer à la terre entière oui c'est ça l'schéma (car Dieu a crée le Monde le reste Made In China)
Malgré les douleurs et les blessures on se relève gars
On a sûrement vécu des choses qu'y ne connaissent pas
J'veux causer à la terre entière oui c'est ça l'schéma
Malgré les douleurs et les blessures on se relève gars

Here, the Earth

Give a shout out to all my homies, they'll never stop
Not funny, not a movie, I'm here to change the script
Here we are tolerant, representing the Hérault
Call me your festival, we'll do better than Rio
Good rhyme is an ally from Casa' to Antalya
Shout out to all of Spain, passing through the Balearic Islands
I'm bending over, I have no mask
Fear of doing wrong
Fear of doing wrong, fear of doing wrong
Many leave for 100 bucks
In the percentage war
He's dead, he's not here anymore
Just for the love of his cash
I had to crumple ten thousand pages, I had to redo eardrums
But hey, when you love something, girl
Supposedly you don't count
Forget your problems in the peace after the sound we propagate
I made my way, it doesn't matter, I'll let you carry my sandals
So we go all in, being careful not to make mistakes
There are too many people behind who don't know

(Despite the pains and injuries, we get back up, girl)
We've surely lived things they don't know
I want to speak to the whole world, yes, that's the scheme (because God created the World, the rest Made In China)
Despite the pains and injuries, we get back up, girl
We've surely lived things they don't know
I want to speak to the whole world, yes, that's the scheme

Send a beat so we can explain ourselves, you know the ink calls me
Poison the pen, man, so that it's fatal
I obviously don't like change, seeing as it gives a dirty recipe
We taste life every day, I'll leave skinny like Brassens
We turn the cheek to our own, you have time to take your slap
We congratulate our little ones, as soon as the projects are finalized
It's normal, we do it again, send some sound because I don't sleep
To live life to the fullest, I want to but it doesn't bite
It's okay, bic up! Luckily we're scratching
That we'll think of Sean Price, Big L or Gang Starr
We minimize every time even if respect is forgotten
I would like to leave a beautiful mark just before being buried
We do it again, it's thanks to mistakes that we reread ourselves
That we learn to turn the page even if we don't have a book anymore
Yes, let us breathe
Leave us without pressure, I'm going through the net
Something like half a portion

(Despite the pains and injuries, we get back up, girl)
We've surely lived things they don't know
I want to speak to the whole world, yes, that's the scheme (because God created the World, the rest Made In China)
Despite the pains and injuries, we get back up, girl
We've surely lived things they don't know
I want to speak to the whole world, yes, that's the scheme (and yeah)

Since, since, since the time I've been rapping
Since, since, since the time I've been rapping... La Rumeur
Since, since the time I've been rapping... at the Scred
Since, since the time I've been rapping... Rocca
Since, since the time I've been rapping... Assassin
Since, since the time I've been rapping... Sages Po'
Since, since the time I've been rapping... that's it

Despite the pains and injuries, we get back up, girl
We've surely lived things they don't know
I want to speak to the whole world, yes, that's the scheme (because God created the World, the rest Made In China)
Despite the pains and injuries, we get back up, girl
We've surely lived things they don't know
I want to speak to the whole world, yes, that's the scheme
Despite the pains and injuries, we get back up, girl