Paroles et traduction Demi Portion - L'industrie du risque

L'industrie du risque

Oh! Faut bien faire les choses
Rester le même, jamais changer
Han! Nouvel album, j′arrive encore
(Carlito on the track)

Personne n'y arrive
Augmente le tarif
La montée des siens commence au Tenerife
Personne n′y arrive
Allez! volez le riche
Oui, ce la couler douce
Oui, à l'ile Maurice (Oop-Oop)
On a dû prendre des risques,
Vendre des disques sans maison de disques
Fuck le travail, j'veux pas d′code du travail
Personne n′y arrive car il faut qu'tu cavales

Make money, money, money
Make money, money, money (Boulot, dodo, tu connais la choré′)
Make money, money, money
Make money, money, money (Boulot, dodo,
Tu connais la choré', tu connais la choré′, tu connais la choré')
Reste sérieux (Tu connais la choré′)
Même si?

(Oop-Oop) L'industrie du risque
L'industrie, l′industrie, l′industrie du risque
(Oop-Oop) L'industrie du risque
L′industrie, l'industrie, l′industrie du risque
(Oop-Oop) L'industrie du risque
L′industrie, l'industrie, l'industrie du risque
(Oop-Oop) Make money, money, money
Make money, money, money
Make money, money, money

Personne n′y arrive
J′veux pas d'concert en boîte
On sait qu′ils me recalent, mais je gagne le public
N'oublie pas, dans c′Rap, pour une meuf qui se ... (Chuuuut!)
Ce week end la même, oui, elle changera de lit (Oop-Oop)
Juste un message différé
J'suis l′rappeur préféré d'ton rappeur préféré
Fuck le travail et leur charge patronale
Si j'ressors un album, c′est qu′j'm′en sors pas trop mal

Make money, money, money
Make money, money, money (Boulot, dodo, tu connais la choré')
Make money, money, money
Make money, money, money (Boulot, dodo,
Tu connais la choré′, tu connais la choré', tu connais la choré′)
Reste sérieux (Tu connais la choré')
Même si?

L'industrie du risque
L′industrie, l′industrie, l'industrie du risque (Oop-Oop)
L′industrie du risque
L'industrie, l′industrie, l'industrie du risque (Oop-Oop)
L′industrie du risque
L'industrie, l'industrie, l′industrie du risque (Oop-Oop)
Make money, money, money

Индустрия риска

О! Надо делать всё как надо,
Оставаться собой, никогда не меняться
Ха! Новый альбом, я снова здесь
(Carlito on the track)

Никто не справляется
Повышай цену, детка
Подъём своих начинается на Тенерифе
Никто не справляется
Давай! Ограбь богача
Да, пожить сладкой жизнью
Да, на Маврикии (Упс-Упс)
Нам пришлось рискнуть,
Продавать диски без лейбла
К чёрту работу, мне не нужен трудовой кодекс
Никто не справляется, потому что нужно бежать без оглядки

Зарабатывай деньги, деньги, деньги
Зарабатывай деньги, деньги, деньги (Работа, сон, ты знаешь движения)
Зарабатывай деньги, деньги, деньги
Зарабатывай деньги, деньги, деньги (Работа, сон,
Ты знаешь движения, ты знаешь движения, ты знаешь движения)
Оставайся серьёзным (Ты знаешь движения)
Даже если?

(Упс-Упс) Индустрия риска
Индустрия, индустрия, индустрия риска
(Упс-Упс) Индустрия риска
Индустрия, индустрия, индустрия риска
(Упс-Упс) Индустрия риска
Индустрия, индустрия, индустрия риска
(Упс-Упс) Зарабатывай деньги, деньги, деньги
Зарабатывай деньги, деньги, деньги
Зарабатывай деньги, деньги, деньги

Никто не справляется
Мне не нужны концерты в клубах
Мы знаем, что они меня забракуют, но я завоюю публику
Не забывай, в этом рэпе, за одну девушку, которая... (Тссс!)
В эти выходные та же самая, да, она сменит постель (Упс-Упс)
Просто отложенное сообщение
Я любимый рэпер твоего любимого рэпера
К чёрту работу и их отчисления работодателя
Если я выпускаю альбом, значит, у меня всё не так уж плохо

Зарабатывай деньги, деньги, деньги
Зарабатывай деньги, деньги, деньги (Работа, сон, ты знаешь движения)
Зарабатывай деньги, деньги, деньги
Зарабатывай деньги, деньги, деньги (Работа, сон,
Ты знаешь движения, ты знаешь движения, ты знаешь движения)
Оставайся серьёзным (Ты знаешь движения)
Даже если?

Индустрия риска
Индустрия, индустрия, индустрия риска (Упс-Упс)
Индустрия риска
Индустрия, индустрия, индустрия риска (Упс-Упс)
Индустрия риска
Индустрия, индустрия, индустрия риска (Упс-Упс)
Зарабатывай деньги, деньги, деньги