Paroles et traduction Demi Portion - Mon dico IV

Mon dico IV

Rachid
Il est temps d'finir le dictionnaire
La musique c'est éphémère
Ah ouais ça dure pas

"Démocratie"
A été virée d'mon régime
Ouais c'est injuste mais tout en haut ils n'ont pas l'temps de réfléchir

"Fraternité"
Depuis tout jeune c'est mon idée
Car toutes les couleurs de ce monde forment du HD en qualité

"La solitude"
N'est pas le meilleur des chemins
On a 5000 amis c'est faux j'en veux juste un qui me tende la main

"L'immigration"
Ça fait pas d'mal en vérité
Le monde est à nous mon cul y'a des frontières électrifiées

"L'innocence"
Nous rend coupables évidemment
On sera jugés un par un surtout sur nos vies d'avant

"Insulter"
J'crois qu'on a su faire le contraire
Faire du mal à une personne nous a jamais rendu fiers

"La politique"
Ça fait 30 ans qu'ça avance pas
Toutes les promesses non tenues sont déguisées sous un costard

"La luxure"
Aujourd'hui tout est sur mesure
Car tous ces pauvres d'esprit ne seront pas riches de nature

"L'humanité"
Perd ses valeurs et sa valise
Personne ne choisit l'malheur et ni d'être premier sur la liste

"La confiance"
On fait l'maximum pour la garder
Non j'veux pas d'apartheid ni de civils bombardés

"Menacer"
Le genre de propos qui t'fait peur
On s'est divisés tout seuls à force d'oublier nos coeurs

"La réussite"
C'est rien c'est gagner quelques pions
Je préfère ma planète Namek j'm'entends bien avec Tapion

"Illusion"
Grâce à la 'sique on est ensemble
Regarde tes mains toutes propres et d'autres sont dans la cendre

"Réfugiés"
J'crois qu'on est tous concernés
On va tous nous virer un jour sans faire la marche au Pas-de-Calais

"La misère"
A fait son buzz dans tout le globe
Comment voter pour des personnes qui n'ont jamais eu la méthode

"Attentat"
Quand ça pète on s'y attend pas
On sait qu'personne est à l'abri même perché au Sri Lanka

"Sentimental"
Au fond on a besoin d'ça
Des sentiments au fond on a besoin d'ça

"Partager"
Donne-moi je te l'rendrai
On a tous perdu une fois et réussi le coup d'après

"La magie"
Ne fonctionne pas à tous les tours
Le lapin s'est fait la malle car le chapeau avait un trou

"Consommer"
C'est c'qu'on a fait depuis 100 ans
Aujourd'hui manger ça fait peur on sait plus trop c'qu'y a dedans

"Sentimental"
Au fond on a besoin d'ça
Des sentiments au fond on a besoin de ça
Mon dico ça te rappelle un truc comme ça
Entre Robert et Larousse rajoute Rachid le p'tit rabza

Mon dico demi portion
Mon dico de chez moi
Mon dico bouquet final
Mon dico mon dico
Mon dico mon dico

Мой словарь IV

Рашид
Время закончить словарь,
Музыка эфемерна,
Ах да, она не вечна.

"Демократия"
Была изгнана из моего режима,
Да, это несправедливо, но наверху у них нет времени думать.

"Братство"
С юных лет это моя идея,
Ведь все цвета этого мира образуют HD качество.

"Одиночество"
Не лучший из путей,
У нас 5000 друзей, это ложь, я хочу лишь одного, кто протянет мне руку.

"Иммиграция"
На самом деле не так уж и плоха,
Мир принадлежит нам, ерунда, что есть электрифицированные границы.

"Невинность"
Делает нас виновными, очевидно,
Нас будут судить одного за другим, особенно за нашу прошлую жизнь.

"Оскорблять"
Думаю, мы смогли сделать наоборот,
Причинять боль человеку никогда не делало нас гордыми.

"Политика"
30 лет она не двигается с места,
Все невыполненные обещания замаскированы под костюм.

"Похоть"
Сегодня все по мерке,
Ведь все эти бедные духом не будут богаты по природе.

"Человечество"
Теряет свои ценности и свой багаж,
Никто не выбирает несчастье и не хочет быть первым в списке.

"Доверие"
Мы делаем все возможное, чтобы его сохранить,
Нет, я не хочу апартеида и бомбардировок мирных жителей.

"Угрожать"
Такие слова, которые тебя пугают,
Мы разделились сами, забыв о своих сердцах.

"Успех"
Это ничто, это выиграть несколько пешек,
Я предпочитаю свою планету Намек, я хорошо лажу с Тапионом.

"Иллюзия"
Благодаря музыке мы вместе,
Посмотри на свои чистые руки, а другие - в пепле.

"Беженцы"
Думаю, это касается всех нас,
Нас всех когда-то выгонят, не пройдя маршем по Па-де-Кале.

"Нищета"
Наделала шуму по всему миру,
Как голосовать за людей, которые никогда не знали метода?

"Теракт"
Когда это происходит, мы не ожидаем,
Мы знаем, что никто не застрахован, даже на Шри-Ланке.

"Сентиментальный"
В глубине души нам это нужно,
Чувства, в глубине души нам это нужно.

"Делиться"
Дай мне, я тебе верну,
Мы все когда-то проигрывали и добивались успеха потом.

"Магия"
Работает не всегда,
Кролик сбежал, потому что в шляпе была дыра.

"Потреблять"
Это то, что мы делали 100 лет,
Сегодня есть страшно, мы уже не знаем, что там внутри.

"Сентиментальный"
В глубине души нам это нужно,
Чувства, в глубине души нам это нужно.
Мой словарь, это напоминает тебе что-то вроде,
Между Робертом и Ларуссом добавь Рашида, маленького рэпера.

Мой словарь, Деми Порсьон,
Мой словарь из моего дома,
Мой словарь, заключительный букет,
Мой словарь, мой словарь,
Мой словарь, мой словарь.