Paroles et traduction Demian Rodríguez - Virgen del Puerto

Virgen del Puerto

Voy a recorrer el tiempo, tan solo un ratito
Y escribir esas penas en un papel de arroz
Para luego amarrarlas a una roca inmensa y lanzarlas al mar

Ya lloramos bastante y jamás nos rendimos
Y escupimos al mundo en un odio infinito
Antes que me devoren los muertos de mi infancia
Desde el mar volveré

Pero llévate, toda mi historia con tu llanto
Virgen tiñe con tu manto mi voz azulina verde mar
Cúbreme, con la espuma de tu falda
Que en tus brazos nada falta
Virgen de todos los puertos a orillas del mar

Ya lloramos bastante y jamás nos rendimos
Y escupimos al mundo en un odio infinito
Antes que me devoren los muertos de mi infancia
Desde el mar volveré

Pero llévate, toda mi historia con tu llanto
Virgen tiñe con tu manto mi voz azulina verde mar
Cúbreme, con la espuma de tu falda
Que en tus brazos nada falta
Virgen de todos los puertos a orillas del mar, a orillas del mar
Cúbreme, con la espuma de tu falda
Que en tus brazos nada falta
Virgen de todos los puertos a orillas del mar

Дева Порта

Я пройду сквозь время, лишь на миг,
И запишу все эти печали на рисовой бумаге,
Чтобы потом привязать их к огромному камню и бросить в море.

Мы достаточно наплакались и никогда не сдавались,
И плевали в лицо миру в бесконечной ненависти.
Прежде чем меня поглотят мертвецы моего детства,
Из моря я вернусь.

Но забери с собой всю мою историю со своими слезами,
Дева, окрась своим плащом мой лазурно-зеленый голос, как море.
Укрой меня пеной своей юбки,
Ведь в твоих объятиях ничего не нужно,
Дева всех портов на берегу моря.

Мы достаточно наплакались и никогда не сдавались,
И плевали в лицо миру в бесконечной ненависти.
Прежде чем меня поглотят мертвецы моего детства,
Из моря я вернусь.

Но забери с собой всю мою историю со своими слезами,
Дева, окрась своим плащом мой лазурно-зеленый голос, как море.
Укрой меня пеной своей юбки,
Ведь в твоих объятиях ничего не нужно,
Дева всех портов на берегу моря, на берегу моря.
Укрой меня пеной своей юбки,
Ведь в твоих объятиях ничего не нужно,
Дева всех портов на берегу моря.