Paroles et traduction Demir Demirkan - Belki

Belki

Gizlice buluştuk seninle
Bilmedi bilmedi kimse
Gizlice ayrıldık seninle
Duymadı duymadı kimse
Bilinmez ner′de nasıl
Başka yerlerde buluruz birbirimizi
Aynı zamanlarda
Belki bir başka yüzde
Belki bir başka seste
Seni yaşarım
Belki bir başka tende
Belki bir eski şarkı
Belki de hoş bir koku esintide
Hatırlarım seni bir başka yerde
Gizlice buluştuk seninle
Bilmedi bilmedi kimse
Gizlice ayrıldık seninle
Duymadı duymadı kimse
Bilinmez ner'de nasıl
Başka yerlerde buluruz birbirimizi
Aynı zamanlarda
Belki bir başka yüzde
Belki bir başka seste
Seni yaşarım
Belki bir başka tende
Belki bir eski şarkı
Belki de hoş bir koku esintide
Hatırlarım seni bir başka yerde
Belki bir başka yüzde
Belki bir başka seste
Seni yaşarım
Belki bir başka tende
Belki bir eski şarkı
Belki de hoş bir koku esintide
Hatırlarım seni bir başka yerde

Maybe

We met in secret, just you and I,
No one knew, no one saw.
We parted ways in secret, just you and I,
No one heard, no one said a word.
It's unknown where or how,
We'll find each other in other places
At the same time.
Maybe in another face,
Maybe in another voice,
I'll experience you.
Maybe in another body,
Maybe an old song,
Maybe a pleasant scent in the breeze.
I'll remember you in another place.
We met in secret, just you and I,
No one knew, no one saw.
We parted ways in secret, just you and I,
No one heard, no one said a word.
It's unknown where or how,
We'll find each other in other places
At the same time.
Maybe in another face,
Maybe in another voice,
I'll experience you.
Maybe in another body,
Maybe an old song,
Maybe a pleasant scent in the breeze.
I'll remember you in another place.
Maybe in another face,
Maybe in another voice,
I'll experience you.
Maybe in another body,
Maybe an old song,
Maybe a pleasant scent in the breeze.
I'll remember you in another place.