Paroles et traduction en russe Demir Demirkan - Cevapsiz

Cevapsiz

Bu hâle beni kimler getirdi?
Yağmur olsam derdim akıp gider mi?

Ellerinde zehir olsam
Eski dostlar yudum yudum içer mi?
Gün gelip de adam olsam
Terk ettiğim yine beni sever mi?

Ne zamandır yerim yurdum yok diye
İçip içip sarhoş oldum gizlice

Bu şehirde kaybolsam
Eski dostlar beni bulur gelir mi?
Gün gelip de adam olsam
Terk ettiğim yine bana döner mi? (Döner mi?)

Sora sora yol bulmaktan yoruldum
Ne kadınlar sevdim, sonra birer birer birer unuttum

Bu hâle beni kimler getirdi?
Yağmur olsam derdim akıp gider mi?

Ellerinde zehir olsam
Eski dostlar yudum yudum içer mi?
Gün gelip de adam olsam
Terk ettiğim yine beni sever mi?

Без ответа

Кто довёл меня до такого состояния?
Если бы я был дождём, смог бы я просто стечь и исчезнуть?

Если бы я был ядом в твоих руках,
Выпили бы старые друзья меня глоток за глотком?
Если бы я стал когда-нибудь настоящим мужчиной,
Полюбила бы меня та, которую я бросил?

Сколько времени у меня нет ни дома, ни пристанища,
Я пью и пью, тайком напиваюсь.

Если бы я потерялся в этом городе,
Нашли бы меня старые друзья, пришли бы ко мне?
Если бы я стал когда-нибудь настоящим мужчиной,
Вернулась бы ко мне та, которую я бросил? (Вернулась бы?)

Я устал искать дорогу, спрашивая у всех.
Скольких женщин я любил, а потом одну за другой забывал.

Кто довёл меня до такого состояния?
Если бы я был дождём, смог бы я просто стечь и исчезнуть?

Если бы я был ядом в твоих руках,
Выпили бы старые друзья меня глоток за глотком?
Если бы я стал когда-нибудь настоящим мужчиной,
Полюбила бы меня та, которую я бросил?