Gel Şuraya - Demir Demirkan traduction en russe

Gel Şuraya

Sokak köpekleri gibi dalgın
Akşamdan kalma yorgun argın
Kaç şişedir bekliyorum
Kaldırımlar galiba dargın
Kapım kırık, kilit bozuk, gitar paslı
Çalacak halimde yok işin aslı
Kalbim kırık, kafam bozuk
Dayanacak gücüm yok işin aslı
Sıkıldım yalnız uyumaktan
Gel şuraya koy başını göğsüme
Usandım bomboş hayatımdan
Gel şuraya koy başını göğsüme
Yoruldum sensiz yaşamaktan
Gel şuraya koy başını göğsüme
Gel şuraya koy başını göğsüme
Gel şuraya koy başını göğsüme
Öyledir büyük trajedilerde
Kan dökülmeden kapanmaz perde
İşte geldim gidiyorum
Gururum paramparça yerde
Kapım kırık, kilit bozuk, gitar paslı
Çalacak halimde yok işin aslı
Kalbim kırık, kafam bozuk
Dayanacak gücüm yok işin aslı
Sıkıldım yalnız uyumaktan
Gel şuraya koy başını göğsüme
Usandım bomboş hayatımdan
Gel şuraya koy başını göğsüme
Yoruldum sensiz yaşamaktan
Gel şuraya koy başını göğsüme
Gel şuraya koy başını göğsüme
Gel şuraya koy başını göğsüme
Kapım kırık, kilit bozuk, gitar paslı
Çalacak halimde yok işin aslı
Kalbim kırık, kafam bozuk
Dayanacak gücüm yok işin aslı
Sıkıldım yalnız uyumaktan
Gel şuraya koy başını göğsüme
Usandım bomboş hayatımdan
Gel şuraya koy başını göğsüme
Yoruldum sensiz yaşamaktan
Gel şuraya koy başını göğsüme
Gel şuraya koy başını göğsüme
Gel şuraya koy başını göğsüme

Иди сюда

Рассеянный, словно уличный пес,
Усталый, разбитый с ночи до сих пор,
Сколько бутылок я жду уже,
Тротуары, кажется, на меня в обиде тоже.
Дверь сломана, замок разбит, гитара заржавела,
Играть нет никакого желания, по правде говоря.
Сердце разбито, голова не в порядке,
Нет сил терпеть, по правде говоря.
Мне надоело спать одному,
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Мне надоела моя пустая жизнь,
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Я устал жить без тебя,
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Так бывает в больших трагедиях,
Занавес не опустится, пока не прольётся кровь.
Вот я пришёл и ухожу,
Моя гордость разбита вдребезги.
Дверь сломана, замок разбит, гитара заржавела,
Играть нет никакого желания, по правде говоря.
Сердце разбито, голова не в порядке,
Нет сил терпеть, по правде говоря.
Мне надоело спать одному,
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Мне надоела моя пустая жизнь,
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Я устал жить без тебя,
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Дверь сломана, замок разбит, гитара заржавела,
Играть нет никакого желания, по правде говоря.
Сердце разбито, голова не в порядке,
Нет сил терпеть, по правде говоря.
Мне надоело спать одному,
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Мне надоела моя пустая жизнь,
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Я устал жить без тебя,
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Иди сюда, приложи голову к моей груди.
Иди сюда, приложи голову к моей груди.