Paroles et traduction Demis Roussos - Action Lady

Action Lady

ACTION LADY
She can say the words i wanna hear
Make my day so bright and crystal clear
Paints my world with shades of love
Takes me to the stars above
It's plain to see
She was meant for me
She's an action lady
Velvet hands to touch my sleepy eyes
Choeurs: She fills my heart with love and tenderness
Heaven sent to make me realize
Choeurs: she knows the way to satisfy me
I'm alive when she is near
I know that her love is real
It's plain to see
She was meant for me
She's an action lady
Paints my world with shades of love
Takes me to the stars above
It's plain to see
She was meant for me

Ma Femme d'Action

MA FEMME D'ACTION
Elle peut dire les mots que je veux entendre
Rendre ma journée si brillante et limpide
Peindre mon monde avec des nuances d'amour
M'emmener vers les étoiles
Il est évident
Elle était faite pour moi
C'est une femme d'action
Des mains de velours pour toucher mes yeux endormis
Choeurs: Elle remplit mon cœur d'amour et de tendresse
Envoyée du ciel pour me faire comprendre
Choeurs: elle sait comment me satisfaire
Je suis vivant quand elle est près de moi
Je sais que son amour est réel
Il est évident
Elle était faite pour moi
C'est une femme d'action
Peindre mon monde avec des nuances d'amour
M'emmener vers les étoiles
Il est évident
Elle était faite pour moi