Demis Roussos - Deine Liebe Wird Mir Fehlen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Demis Roussos - Deine Liebe Wird Mir Fehlen




Deine Liebe Wird Mir Fehlen
Your Love Will Be Missing
Deine Liebe wird mir fehlen,
Your love will be missing me,
Jeden Tag, jede Nacht, jeden Augenblick.
Every day, every night, every moment.
Deine Liebe wird mir fehlen,
Your love will be missing me,
Darum glaub' mir, ich komm' bald zurück.
So trust me, I'll be back soon.
Drei Abschiedsworte beim Klang der Gitarren
Three farewell words to the sound of the guitars
Am Gartentor wird viel geweint,
At the garden gate, there is much weeping,
Für Dich erklingen noch lang die Gitarren,
The guitars will still play for you for a long time,
Doch ich kann nicht mehr bei Dir sein.
But I can no longer be with you.
Deine Liebe wird mir fehlen,
Your love will be missing me,
Jeden Tag, jede Nacht, jeden Augenblick.
Every day, every night, every moment.
Deine Liebe wird mir fehlen,
Your love will be missing me,
Darum glaub' mir, ich komm' bald zurück
So trust me, I'll be back soon.
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Deine Liebe wird mir fehlen,
Your love will be missing me,
Ohne sie hat mein Leben keinen Sinn
Without it, my life has no meaning
Und die Stunden werd' ich zählen
And I will count the hours
Tag und Nacht, bis ich wieder bei Dir bin
Day and night, until I am back with you
Tag und Nacht, bis ich wieder bei Dir bin
Day and night, until I am back with you





Writer(s): klaus munro, leo leandros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.