Paroles et traduction Demis Roussos - Gypsy Lady

Gypsy Lady

When I was only a boy
And the world was so new
Then I long to see it all
To explore every place
To get on with the race of my life
Then it all seem to change
There was no time for games
Only fighting to succeed
And the cities were great
When the sudden I saw the time
As the leaders arranged
Pity wars without change
There is no time left to dream
So I'am packing my bags as I hear the highways call'
Take me with you gypsy lady
When you leave the lonely people behind
Take me with you gypsy lady
Through the melodies we fly
Sing me stories I can dream to
There will never be a memory of pain
This is the life for me free as a child again
Take me with you gypsy lady
When you leave the lonely world behind
Tell me of the secret places
Will forever you will seem to fill my heart again
After learning the score
Building up to report
Always doing it with style
It doesn't make any sense
Living out of pretends for the show
It's an alien place
Seems that every face never has a chance to smile
So I'am off in the road as I hear the highways call'
Take me with you gypsy lady
When you leave the lonely people behind
Take me with you gypsy lady
Through the melodies will fly
Sing me stories I can dream to
There will never be a memory of pain
This is the life for me free as a child again
Take me with you gypsy lady
When you leave the lonely people behind
Take me with you gypsy lady
Through the melodies will fly
Sing me stories I can dream to
There will never be a memory of pain
This is the life for me free as a child again
Take me with you gypsy lady
When you leave the lonely people behind'

Цыганка

Когда я был всего лишь мальчишкой,
И мир был так нов,
Я так хотел увидеть всё,
Исследовать каждое место,
Включиться в гонку моей жизни.
Потом всё как будто изменилось,
Не стало времени для игр,
Только борьба за успех.
И города были прекрасны,
Когда вдруг я увидел время,
Как лидеры распоряжались,
Жаль войны без перемен.
Не осталось времени мечтать,
Поэтому я пакую вещи, слыша зов дорог.
Забери меня с собой, цыганка,
Когда ты покинешь одиноких людей.
Забери меня с собой, цыганка,
Сквозь мелодии мы полетим.
Спой мне истории, о которых я могу мечтать,
Не останется и памяти о боли.
Это жизнь для меня, свободная, как в детстве снова.
Забери меня с собой, цыганка,
Когда ты покинешь одинокий мир.
Расскажи мне о тайных местах,
Ты будешь вечно наполнять мое сердце.
После изучения всех правил,
Создания отчетов,
Всегда делая это стильно,
В этом нет никакого смысла,
Жить напоказ.
Это чужое место,
Кажется, что у каждого лица нет шанса улыбнуться.
Поэтому я отправляюсь в путь, слыша зов дорог.
Забери меня с собой, цыганка,
Когда ты покинешь одиноких людей.
Забери меня с собой, цыганка,
Сквозь мелодии мы полетим.
Спой мне истории, о которых я могу мечтать,
Не останется и памяти о боли.
Это жизнь для меня, свободная, как в детстве снова.
Забери меня с собой, цыганка,
Когда ты покинешь одиноких людей.
Забери меня с собой, цыганка,
Сквозь мелодии мы полетим.
Спой мне истории, о которых я могу мечтать,
Не останется и памяти о боли.
Это жизнь для меня, свободная, как в детстве снова.
Забери меня с собой, цыганка,
Когда ты покинешь одиноких людей.