Demis Roussos - Lamento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Demis Roussos - Lamento




Lamento
Lament
Buscar a quien
Searching for someone
Poderquerer
To love
Es toda una obsesión
Is an obsession
No has ido más que a conquistar
You have only tried to conquer
Un átomo de amor
An atom of love
Si de (pedir) sin recibir
If (to ask) without receiving
La vida pesa más
Makes life heavier
Hoy celebro el adiós
Today I celebrate the goodbye
Al pasar lo peor
As the worst has passed
Porque al fin te tengo
Because finally I have you
A ti
You
Yo tal vez me empeño (?) en ver
Perhaps I insist (?) in seeing
El mismo sueño en ti
The same dream in you
El corazón y la razón
The heart and the reason
No suelen coincidir
Do not usually coincide
Y si esta vez
And if this time
Tampoco es
It is not
La hora de los dos
The time for the two of us
Buscaré más allá
I will search beyond
Más, aún más y más
More and more and more
Flor a flor
Flower by flower
El amor
Love
Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine Buscar a quien
Freedom divine Searching for someone
Poder querer
To love
Es toda una obsesión
Is an obsession
No has ido más que
You have only tried
A conquistar
To conquer
Un átomo de amor
An atom of love
Si de (pedir) sin recibir
If (to ask) without receiving
La vida pesa más
Makes life heavier
Hoy celebro el adiós
Today I celebrate the goodbye
Al pasar lo peor
As the worst has passed
Porque al fin te tengo
Because finally I have you
A ti
You
Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine
Freedom dvine
Freedom dvine





Writer(s): Adap. C. Toro, Jon R. Anderson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.