Demis Roussos - Midnight Is the Time I Need You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Demis Roussos - Midnight Is the Time I Need You




MIDNIGHT IS THE TIME I NEED YOU
Полночь-это время, когда я нуждаюсь в тебе,
I've been trough every kind of night
я был корыто каждую ночь.
But I could never find
Но я никогда не мог найти ...
Someone that could understand
Кто-то, кто мог бы понять ...
The way to pacify my mind
Способ успокоить мой разум.
I'm afraid of darkness and I just get through the day
Я боюсь темноты, и я просто переживаю этот день.
I know I can take it better if you tell me you will stay
Я знаю, что смогу вынести это лучше, если ты скажешь, что останешься.
I could find the words I never really said before
Я мог бы найти слова, которых никогда раньше не говорил.
'Cause you've got the love I need and this time I know for sure
Потому что у тебя есть любовь, в которой я нуждаюсь, и на этот раз я знаю наверняка.
Midnight is the time/ Oh I need you baby
Полночь-это время / О, ты нужна мне, детка.
More than words can say/ Come on baby just feel it now
Больше, чем слова могут сказать / Давай, детка, просто почувствуй это сейчас.
Midnight is the time/ The time I wanna feel you
Полночь-это время / время, когда я хочу почувствовать тебя.
Till the break of day /Come on come on come on baby
До самого рассвета / Давай, давай, давай, детка!
Take me through the night with you I know I can be strong
Возьми меня с собой на ночь, я знаю, что могу быть сильной.
If you stay beside the girl I know that nothing can go wrong
Если ты останешься рядом с девушкой, я знаю, что все будет хорошо.
All I need is you when silence crawls upon the walls
Все, что мне нужно-это ты, когда тишина ползет по стенам.
When the sun just dies away and shadows catch me as they fall
Когда солнце просто угасает, и тени ловят меня, когда они падают.
You can touch my soul with every tender word you say
Ты можешь прикоснуться к моей душе каждым нежным словом, что ты говоришь.
Girl I know that only you could chase my lonely fears away
Девочка, я знаю, что только ты могла прогнать мои одинокие страхи.
Midnight is the time/ Oh I need you baby
Полночь-это время / О, ты нужна мне, детка.
More than words can say/ Come on baby just feel it now
Больше, чем слова могут сказать / Давай, детка, просто почувствуй это сейчас.
Midnight is the time/ The time I wanna feel you
Полночь-это время / время, когда я хочу почувствовать тебя.
Till the break of day /Come on come on come on baby
До самого рассвета / Давай, давай, давай, детка!
Instrumental solo
Инструментальное соло.
Midnight is the time/ yes, that's the time I need you baby
Полночь-это время / да, это время, когда ты нужна мне, детка.
More than words can say/ I'm feeling all right
Больше, чем могут сказать слова, Я чувствую себя хорошо.
Midnight is the time/ That's the only time I need you
Полночь-это время, это единственное время, когда ты мне нужен.
Till the break of day / Yeah!
До самого рассвета / Да!





Writer(s): VLAVIANOS STYLIANOS, KOULOURIS ANARGYROS, KOUYOUMDJIAN ALEXANDRE GARBIS SARKIS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.