Paroles et traduction Demis Roussos - Take My Hand

Take my hand
Now i surrender
The dream came true today
I almost forgot how love could be untill u came my way
Take my hand
Try to ease your pain
Close you eyes
No more lies
Thesun will rise again
Dry your eyes my friend
All through the ages, the sages, they trust
We're born and we die on our own
Now all we've done I've been through the pages
We'll write them no matter how long
Is forever too long?
Take my hand
I'm only a man
All the way
Come what may
Until we reach the end
All through the ages, the sages (the same thing?) they trust(thirst?)
We're born and we die on our own (all alone?)
Now all we've done I've been through the pages
We'll write them no matter how long
Is forever too long?
Take my hand
And try to ease my pain
Close your eyes
No more lies
The sun will rise again
So take my hand
I'm only a man
All the way
Come what may
We'll try to reach the end
By heidi peck

Возьми меня за руку.
Теперь я сдаюсь.
Сегодня мечта сбылась.
Я почти забыла, какой может быть любовь, пока ты не появился на моем пути.
Возьми меня за руку.
Постарайся облегчить свою боль.
Закрой глаза.
Хватит лжи!
Солнце восстанет вновь.
Вытри слезы мой друг
На протяжении веков мудрецы верят.
Мы рождаемся и умираем сами по себе.
Теперь все, что мы сделали, я пролистал страницы.
Мы напишем их, не важно, как долго.
Вечность-это слишком долго?
Возьми меня за руку.
Я всего лишь человек.
Всю дорогу ...
Будь что будет
Пока мы не дойдем до конца.
На протяжении веков мудрецы (одно и то же?) верят (жаждут?)
Мы рождаемся и умираем сами по себе (совсем одни?)
Теперь все, что мы сделали, я пролистал страницы.
Мы напишем их, не важно, как долго.
Вечность-это слишком долго?
Возьми меня за руку.
И постарайся облегчить мою боль.
Закрой глаза.
Хватит лжи!
Солнце взойдет снова.
Так возьми меня за руку.
Я всего лишь человек.
Всю дорогу ...
Будь что будет
Мы постараемся дойти до конца.
Хайди Пек