Paroles et traduction Demmene Syronn - Daughter's Eyes, Pt. 2
We
need
the
open
wound
cauterized
Нам
нужно
прижечь
открытую
рану.
The
flood
walls
are
hemorrhaging
Потопные
стены
кровоточат.
The
whole
generation
seems
scareder
than
they′ve
ever
been
Целое
поколение
кажется
напуганным
больше,
чем
когда-либо.
Ladies
and
gentleman,
masculine
and
feminine
Леди
и
джентльмены,
мужчины
и
женщины.
The
powers
that
be
are
here
to
puppeteer
your
skeletons
Власть
имущие
здесь,
чтобы
манипулировать
вашими
скелетами.
Conformity's
allure,
loves
to
cuddle
your
ego
Конформизм-это
очарование,
он
любит
ласкать
твое
эго.
So
thinking
something
different
Так
что
думай
о
чем-то
другом.
Feels
like
staring
through
a
peephole
Такое
чувство,
будто
смотришь
в
глазок.
At
a
peep
show,
like
look
at
all
the
superheroes
На
пип-шоу,
например,
посмотрите
на
всех
супергероев
But
in
reality
all
we
seeing
is
ones
and
zeros
Но
на
самом
деле
все
что
мы
видим
это
единицы
и
нули
And
all
I′m
hearing
is
rhetorical
sounds
bites
И
все
что
я
слышу
это
риторические
звуки
укусы
It's
like
the
song's
skipping,
don′t
none
of
it
sound
right
Как
будто
песня
пропадает,
разве
все
это
не
звучит
правильно
The
story′s
told
for
the
purpose
of
entertainment
ain't
it?
Эта
история
рассказана
с
целью
развлечения,
не
так
ли?
They
hide
the
truth
but
the
worst
is
when
they
ashamed
to
say
it
Они
скрывают
правду,
но
хуже
всего,
когда
они
стыдятся
сказать
это.
The
product′s
different
than
what's
under
the
packaging
Продукт
отличается
от
того,
что
находится
под
упаковкой.
And
to
decipher
it
requires
a
Latin
acumen
И
чтобы
расшифровать
его,
нужна
Латинская
проницательность.
In
other
words,
for
some
of
us
the
jig
is
up
Другими
словами,
для
некоторых
из
нас
все
кончено.
We
want
more
substance,
all
they′re
giving
is
bigger
cups
Нам
нужно
больше
вещества,
все,
что
они
дают,
- это
большие
чашки.
The,
people
are
famished
Люди
голодают.
The,
property's
damaged
Имущество
повреждено.
The,
bi-partisan
propaganda
is
just
bananas
Двухпартийная
пропаганда
- это
просто
бананы
The,
quality′s
compromised
Качество
поставлено
под
угрозу
Harmony's
starting
to
die
Гармония
начинает
умирать.
It's
common
sense
that
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Это
здравый
смысл,
что
я
вижу
жизнь
глазами
своей
дочери.
The
people
are
famished
Люди
голодают.
The,
property′s
damaged
Имущество
повреждено.
The,
bi-partisan
propaganda
is
just
bananas
Двухпартийная
пропаганда
- это
просто
бананы
The,
quality's
compromised
Качество
поставлено
под
угрозу
Harmony′s
starting
to
die
Гармония
начинает
умирать.
It's
common
sense
that
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Это
здравый
смысл,
что
я
вижу
жизнь
глазами
своей
дочери.
The
people
are
famished
Люди
голодают.
The,
property's
damaged
Имущество
повреждено.
The,
bi-partisan
propaganda
is
just
bananas
Двухпартийная
пропаганда
- это
просто
бананы
The,
quality′s
compromised
Качество
поставлено
под
угрозу
Harmony's
starting
to
die
Гармония
начинает
умирать.
It's
common
sense
that
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Это
здравый
смысл,
что
я
вижу
жизнь
глазами
своей
дочери.
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Я
вижу
жизнь
глазами
своей
дочери.
I
see
life
through
my
daughter's
eyes
Я
вижу
жизнь
глазами
своей
дочери.
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Я
вижу
жизнь
глазами
своей
дочери.
It's
common
sense
that
I
see
life
through
my
daughter′s
eyes
Это
здравый
смысл,
что
я
вижу
жизнь
глазами
своей
дочери.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Demmene Frierson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.