Paroles et traduction Demo - Солнышко (Electro Mix)

Солнышко (Electro Mix)

Я отрываюсь от земли
Я от тебя на полпути
И мне так важно, что ты думаешь об этом (ха-а)
Огонь подружится с дождём
Мы будем делать это вдвоём
Не вспоминая о проблемах и запретах
Солнышко в руках
И венок из звёзд в небесах
И с других планет все видят нас
Мне так хорошо с тобой мечтать об этом
Где-то над землёй
Мы парим с тобой в облаках
Как лавиной снежной в горах
Нас накроет счастьем и тёплым ветром (тёплым ветром)
(Тёплым ветром)
Хо-о-о-о
Хо-о-о-о
Мне было стыдно сделать шаг
И побороть свой детский страх
Но мы, как два крыла, всегда должны быть рядом
Я оттолкнусь от скучных слов
Освобожусь от тяжких оков
Хочу, чтоб счастье стало нам с тобой наградой
Солнышко в руках
И венок из звёзд в небесах
И с других планет все видят нас
Мне так хорошо с тобой мечтать об этом
Где-то над землёй
Мы парим с тобой в облаках
Как лавиной снежной в горах
Нас накроет счастьем и тёплым ветром
Ха-а-а-а
Солнышко в руках
И венок из звёзд в небесах
И с других планет все видят нас
Мне так хорошо с тобой мечтать об этом
Где-то над землёй
Мы парим с тобой в облаках
Как лавиной снежной в горах
Нас накроет счастьем и тёплым ветром
Тёплым ветром (тёплым ветром)

Sunshine (Electro Mix)

I tear myself away from the ground
I'm halfway from you
And I care so much about what you think about it (ha-a)
Fire will become friends with rain
We'll do it together
Without remembering about problems and prohibitions
The sun in the hands
And a wreath of stars in the sky
And from other planets everyone sees us
I feel so good with you dreaming about it
Somewhere above the earth
We soar with you in the clouds
Like an avalanche of snow in the mountains
Happiness and a warm wind will overwhelm us (warm wind)
(Warm wind)
Ho-o-o-o
Ho-o-o-o
I was ashamed to take a step
And overcome my childhood fear
But we, like two wings, must always be together
I'll push away from boring words
I'll free myself from heavy shackles
I want happiness to become our reward with you
The sun in the hands
And a wreath of stars in the sky
And from other planets everyone sees us
I feel so good with you dreaming about it
Somewhere above the earth
We soar with you in the clouds
Like an avalanche of snow in the mountains
Happiness and a warm wind will overwhelm us
Ha-a-a-a
The sun in the hands
And a wreath of stars in the sky
And from other planets everyone sees us
I feel so good with you dreaming about it
Somewhere above the earth
We soar with you in the clouds
Like an avalanche of snow in the mountains
Happiness and a warm wind will overwhelm us
Warm wind (warm wind)