Liar In Your Head - Demob Happy traduction en russe

Liar In Your Head

I buried my dog under a porch
I cried a bit then grabbed a torch
I burned the house straight to the ground
I lost it all for a basset hound
I couldn't cope with losing him
I put the love into a bin
I knew my head would make it right
I need to live a happy life
You better ask yourself why
You better ask yourself why
Why do you think you do
All of the things you do
It's only
If you're lonely
Or is it the one in your head
You better look then think twice
You better do what feels right
Who's on the drivers side
You or the things you like
Don't pretend
They're your best friends
I need a lie
Yeah
Uh
Your mother said to never ask why
Yeah
There's a liar in your head
Liar in your head
Liar in your head
There's a liar
You never eat the food twice
You're never wrong when you're right
I tried it but nothing came
I lost myself bad again
The same one
Am I the sane one
I need a lie
Yeah
Uh
Your mother said to never ask why
There's a liar in your head
Liar in your head
Liar in your head
There's a liar
I followed Krishna
Followed Joyce
I followed girls
I followed boys
I followed then I'd follow now
I'd follow you just tell me how
I trust my head
I trust the moon
I feel all right inside the womb
I knew my head would make it right
I need to live a happy life
Lie
Yeah
Uh
Your mother said to never ask why
There's a liar in your head
Liar in your head
Liar in you head
There's a liar
I try to forget you
But I'm glad that I met you
I deny that I need you
Cause I'm a mess when I'm with you
And so I try to forget you
But I think of you daily
But it's a lie that I love you
Cause it's for love that I lie to you
And that is why you're no good for me
You're the liar within me
You're the liar within me
You're the liar within me
In my head

Лжец в твоей голове

Я похоронил свою собаку под крыльцом,
Немного поплакал, потом схватил факел.
Я сжег дом дотла,
Я потерял все ради бассет-хаунда.
Я не мог справиться с его потерей,
Я выбросил любовь в мусорное ведро.
Я знал, что моя голова все исправит,
Мне нужно жить счастливой жизнью.
Лучше спроси себя, почему,
Лучше спроси себя, почему,
Почему ты думаешь, что ты делаешь
Все то, что ты делаешь?
Только
Если ты одинока,
Или это тот, кто в твоей голове?
Лучше посмотри, а потом подумай дважды,
Лучше делай то, что кажется правильным.
Кто на стороне водителя,
Ты или то, что тебе нравится?
Не притворяйся,
Что они твои лучшие друзья.
Мне нужна ложь,
Да.
А?
Твоя мама говорила никогда не спрашивать почему.
Да.
В твоей голове лжец,
Лжец в твоей голове,
Лжец в твоей голове.
Там лжец.
Ты никогда не ешь еду дважды,
Ты никогда не ошибаешься, когда права.
Я пытался, но ничего не вышло,
Я снова потерял себя.
Тот же самый,
Я ли тот же самый?
Мне нужна ложь,
Да.
А?
Твоя мама говорила никогда не спрашивать почему.
В твоей голове лжец,
Лжец в твоей голове,
Лжец в твоей голове.
Там лжец.
Я следовал за Кришной,
Следовал за Джойсом,
Я следовал за девушками,
Я следовал за парнями.
Я следовал тогда, я бы последовал и сейчас,
Я бы последовал за тобой, просто скажи мне как.
Я доверяю своей голове,
Я доверяю луне,
Мне хорошо внутри утробы.
Я знал, что моя голова все исправит,
Мне нужно жить счастливой жизнью.
Ложь.
Да.
А?
Твоя мама говорила никогда не спрашивать почему.
В твоей голове лжец,
Лжец в твоей голове,
Лжец в твоей голове.
Там лжец.
Я пытаюсь забыть тебя,
Но я рад, что встретил тебя.
Я отрицаю, что ты мне нужна,
Потому что я сам не свой, когда я с тобой.
И поэтому я пытаюсь забыть тебя,
Но я думаю о тебе каждый день.
Но это ложь, что я люблю тебя,
Потому что ради любви я тебе лгу.
И вот почему ты мне не подходишь,
Ты лжец внутри меня,
Ты лжец внутри меня,
Ты лжец внутри меня,
В моей голове.