Paroles et traduction Demon - Finest Form of Me

Finest Form of Me

I'm broken inside, because you left me alive
It's your fault that I cry, it'd be your fault if I die
Building pressure to survive, before your loyalty I lie
You tore me in half, I'm surprised I baffled your heart

Cheating I'll try that life, cheating my exercise
But you catch me, grab me, throw me like the rest
Lying, finest, say I was the best
Leading me down on this line, falling down, from this height
But you can't catch me, grab me, throw me like the rest
Lying, finest, say I was the best

Once in a lifetime, Once in a lifetime
I feel you right now, I feel you right now ay
Once in a lifetime, Once in a lifetime
I feel you right now, I feel you right now ay

Let me down, yeah you broke me to pieces
My feelings, I'm ringing, I think I can't see this
Hey, but what the fuck you gonna say?
But if I can't hang out with you then I'll hang myself today

(Down ay, down ay) Oh you broke me down ay
(Down ay, down ay) Oh, yeah you broke me down ay
When you can't catch me, grab me, throw me like the rest
Fuck that shit, yeah, I know that I'm a mess

Once in a lifetime, Once in a lifetime
I feel you right now, I feel you right now ay
Once in a lifetime, Once in a lifetime
I feel you right now, I feel you right now ay

Once in a, Once in a lifetime

Once in a lifetime, Once in a lifetime
I feel you right now, I feel you right now ay
Once in a lifetime, Once in a lifetime
I feel you right now, I feel you right now ay
Once in a lifetime, Once in a lifetime
I feel you right now, I feel you right now ay
Once in a lifetime, Once in a lifetime
I feel you right now, I feel you right now ay

Ma meilleure forme

Je suis brisé à l'intérieur, parce que tu m'as laissé en vie
C'est de ta faute si je pleure, ce serait de ta faute si je mourais
Je construis la pression pour survivre, avant ta loyauté, je mens
Tu m'as déchiré en deux, je suis surpris que j'aie déjoué ton cœur

Je vais essayer cette vie de triche, tricher sur mes exercices
Mais tu me rattrapes, tu me prends, tu me jettes comme les autres
Mentir, la plus belle, dire que j'étais le meilleur
Me menant sur cette ligne, tombant, de cette hauteur
Mais tu ne peux pas me rattraper, me prendre, me jeter comme les autres
Mentir, la plus belle, dire que j'étais le meilleur

Une fois dans une vie, Une fois dans une vie
Je te sens maintenant, je te sens maintenant ouais
Une fois dans une vie, Une fois dans une vie
Je te sens maintenant, je te sens maintenant ouais

Tu m'as laissé tomber, oui, tu m'as brisé en morceaux
Mes sentiments, je sonne, je crois que je ne peux pas voir ça
Hé, mais qu'est-ce que tu vas dire ?
Mais si je ne peux pas traîner avec toi, alors je vais me pendre aujourd'hui

(En bas ouais, en bas ouais) Oh, tu m'as démoli ouais
(En bas ouais, en bas ouais) Oh, oui, tu m'as démoli ouais
Quand tu ne peux pas me rattraper, me prendre, me jeter comme les autres
Fous le camp, ouais, je sais que je suis un gâchis

Une fois dans une vie, Une fois dans une vie
Je te sens maintenant, je te sens maintenant ouais
Une fois dans une vie, Une fois dans une vie
Je te sens maintenant, je te sens maintenant ouais

Une fois dans une, Une fois dans une vie

Une fois dans une vie, Une fois dans une vie
Je te sens maintenant, je te sens maintenant ouais
Une fois dans une vie, Une fois dans une vie
Je te sens maintenant, je te sens maintenant ouais
Une fois dans une vie, Une fois dans une vie
Je te sens maintenant, je te sens maintenant ouais
Une fois dans une vie, Une fois dans une vie
Je te sens maintenant, je te sens maintenant ouais